From 25ee65b10835797f82dd39b212395718eeef4232 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: wanlop run Date: Fri, 27 Jun 2025 16:57:08 +0700 Subject: [PATCH] 1009 / 1109 --- inter/tha/menu/lang.tsv | 284 +++++++++++++++++++-------------------- ui/lang.tsv | 284 +++++++++++++++++++-------------------- xml/page_board.xml | 2 + xml_main/startup.xml | 4 +- xml_main/startup_dev.xml | 4 +- 5 files changed, 290 insertions(+), 288 deletions(-) diff --git a/inter/tha/menu/lang.tsv b/inter/tha/menu/lang.tsv index 59415cb5..c163ae26 100644 --- a/inter/tha/menu/lang.tsv +++ b/inter/tha/menu/lang.tsv @@ -1276,98 +1276,98 @@ 1200017 Powder ผง 粉末 1200018 Ice นำ้แข็ง 冰 1200019 Soda / Mix 1 โซดา / มิกซ์ 1 汽水 / 混合1 -1200020 Water / Coffee / Syrup น้ำ / กาแฟ / ไซรัป -1200021 Check Cup เช็คแก้ว -1200022 Clean ล้าง -1200023 Waste ทิ้ง -1200024 Arms operation ปิด-เปิดแขน -1200025 Close Arm ปิดแขน -1200026 Open Arm เปิดแขน -1200027 The selected arm will * operate \n แขนทีถูกเลือกจะ * ทำงาน \n -1200028 while the machine is open for sale ในขณะที่เครื่องกำลังเปิดการขาย -1200029 Opening and closing arms will affect machine's service when it is open for sale การเปิดและปิดแขนจะส่งผลต่อการบริการของเครื่องในขณะที่กำลังเปิดขาย +1200020 Water / Coffee / Syrup น้ำ / กาแฟ / ไซรัป 水 / 咖啡 / 糖浆 +1200021 Check Cup เช็คแก้ว 检查杯子 +1200022 Clean ล้าง 清洁 +1200023 Waste ทิ้ง 废弃物 +1200024 Arms operation ปิด-เปิดแขน 臂部操作 +1200025 Close Arm ปิดแขน 关闭臂 +1200026 Open Arm เปิดแขน 打开臂 +1200027 The selected arm will * operate \n แขนทีถูกเลือกจะ * ทำงาน \n 所选臂将*运行 \n +1200028 while the machine is open for sale ในขณะที่เครื่องกำลังเปิดการขาย 当机器开放销售时 +1200029 Opening and closing arms will affect machine's service when it is open for sale การเปิดและปิดแขนจะส่งผลต่อการบริการของเครื่องในขณะที่กำลังเปิดขาย 开关臂将影响机器开放销售时的服务 Coffee -1300000 Coffee กาแฟ -1300001 Pay & Grind จ่าย & บด -1300002 Brew test ทดสอบชง -1300003 Beans module ชุดเมล็ดกาแฟ -1300004 Bean tray ถาดใส่เมล็ดกาแฟ -1300005 Switch tray : สวิตซ์ถาด : -1300006 Check tray shutter ตรวจสอบถาดชัตเตอร์ -1300007 Pay beans จ่ายถั่ว -1300008 1. Select beans 1. เลือกเมล็ดกาแฟ -1300009 2. Select direction 2. เลือกทิศทาง -1300010 Draw back หมุนกลับ -1300011 Grind beans บดเมล็ดถั่ว -1300012 Grind sizes ขนาดการบด -1300013 Standard มาตรฐาน -1300014 Result ผลลัพธ์ -1300015 Bean weight:g น้ำหนักถั่ว:กรัม -1300016 Brew time:sec เวลาการชง: วินาที -1300017 Test grind sizes ขนาดการบดทดสอบ -1300018 Coffee module type : ประเภทชุดกาแฟ : -1300019 1. Select grind sizes 1. เลือกขนาดการบด -1300020 More coarse หยาบขึ้น -1300021 More fine ละเอียดขึ้น -1300022 2. Test grinding 2. ทดสอบการบด -1300023 (To see grind sizes fineness before brewing.) (เพื่อดูความละเอียดของขนาดบดก่อนปรุง) -1300024 3. Test brew coffee 3. ทดลองชงกาแฟ -1300025 View recipes ดูสูตร -1300026 Brew now Brew now -1300027 4. Adjust grind sizes and test again if results (weight, brewing\n 4. ปรับขนาดการบดและทดสอบอีกครั้งว่าได้ผล (น้ำหนัก การชง\n -1300028 time) aren't up to standard. เวลา) ตามมาตรฐานหรือไม่ -1300029 Set grind sizes ตั้งค่าขนาดการบด -1300030 Set as default ตั้งให้เป็นค่าเริ่มต้น -1300031 (Set as default when meet standard) (ตั้งเป็นค่าเริ่มต้นเมื่อเป็นไปตามมาตรฐาน) -1300032 Brew recipes สูตรการชง -1300033 Brew order ลำดับการชง -1300034 Ingredient วัตถุดิบ -1300035 Recipes สูตรอาหาร -1300036 Save editing บันทึกการแก้ไข -1300037 Cancel edting ยกเลิกการแก้ไข -1300038 1. Recheck selected grind sizes and brew recipes 1. ตรวจสอบขนาดการบดและสูตรการชงที่เลือกอีกครั้ง -1300039 Insert cup manually ใส่ถ้วยด้วยมือ -1300040 2. Select arm 2. เลือกแขน -1300041 3. Please insert cup into selected arm 3. กรุณาใส่ถ้วยเข้าในแขนที่เลือก -1300042 Test ทดสอบ -1300043 Grind บด -1300044 Pay beans from slot * จ่ายเมล็ดกาแฟจาก * -1300045 Draw back from slot * หมุนกลับจาก * -1300046 Grind beans for * sec. บดเมล็ดกาแฟ * วินาที +1300000 Coffee กาแฟ 咖啡 +1300001 Pay & Grind จ่าย & บด 付款与研磨 +1300002 Brew test ทดสอบชง 冲煮测试 +1300003 Beans module ชุดเมล็ดกาแฟ 咖啡豆模块 +1300004 Bean tray ถาดใส่เมล็ดกาแฟ 豆仓 +1300005 Switch tray : สวิตซ์ถาด : 切换托盘： +1300006 Check tray shutter ตรวจสอบถาดชัตเตอร์ 检查托盘挡板 +1300007 Pay beans จ่ายถั่ว 支付咖啡豆 +1300008 1. Select beans 1. เลือกเมล็ดกาแฟ 1. 选择咖啡豆 +1300009 2. Select direction 2. เลือกทิศทาง 2. 选择方向 +1300010 Draw back หมุนกลับ 撤回 +1300011 Grind beans บดเมล็ดถั่ว 磨豆 +1300012 Grind sizes ขนาดการบด 研磨度 +1300013 Standard มาตรฐาน 标准 +1300014 Result ผลลัพธ์ 结果 +1300015 Bean weight:g น้ำหนักถั่ว:กรัม 豆重:克 +1300016 Brew time:sec เวลาการชง: วินาที 冲泡时间:秒 +1300017 Test grind sizes ขนาดการบดทดสอบ 测试研磨度 +1300018 Coffee module type : ประเภทชุดกาแฟ : 咖啡模块类型: +1300019 1. Select grind sizes 1. เลือกขนาดการบด 1. 选择研磨度 +1300020 More coarse หยาบขึ้น 更粗 +1300021 More fine ละเอียดขึ้น 更细 +1300022 2. Test grinding 2. ทดสอบการบด 2. 测试研磨 +1300023 (To see grind sizes fineness before brewing.) (เพื่อดูความละเอียดของขนาดบดก่อนปรุง) （研磨前查看研磨细度。） +1300024 3. Test brew coffee 3. ทดลองชงกาแฟ 3. 测试冲泡咖啡 +1300025 View recipes ดูสูตร 查看配方 +1300026 Brew now Brew now 立即冲泡 +1300027 4. Adjust grind sizes and test again if results (weight, brewing\n 4. ปรับขนาดการบดและทดสอบอีกครั้งว่าได้ผล (น้ำหนัก การชง\n 4. Adjust grind sizes and test again if results (weight, brewing\n +1300028 time) aren't up to standard. เวลา) ตามมาตรฐานหรือไม่ time) aren't up to standard. +1300029 Set grind sizes ตั้งค่าขนาดการบด 设置研磨粗细 +1300030 Set as default ตั้งให้เป็นค่าเริ่มต้น 设为默认 +1300031 (Set as default when meet standard) (ตั้งเป็นค่าเริ่มต้นเมื่อเป็นไปตามมาตรฐาน) （达到标准时设为默认） +1300032 Brew recipes สูตรการชง 冲泡配方 +1300033 Brew order ลำดับการชง 冲泡顺序 +1300034 Ingredient วัตถุดิบ 原料 +1300035 Recipes สูตรอาหาร 配方 +1300036 Save editing บันทึกการแก้ไข 保存编辑 +1300037 Cancel edting ยกเลิกการแก้ไข 取消编辑 +1300038 1. Recheck selected grind sizes and brew recipes 1. ตรวจสอบขนาดการบดและสูตรการชงที่เลือกอีกครั้ง 1. 重新检查所选研磨尺寸和冲泡配方 +1300039 Insert cup manually ใส่ถ้วยด้วยมือ 手动放入杯子 +1300040 2. Select arm 2. เลือกแขน 2. 选择臂架 +1300041 3. Please insert cup into selected arm 3. กรุณาใส่ถ้วยเข้าในแขนที่เลือก 3. 请将杯子放入所选臂架 +1300042 Test ทดสอบ 测试 +1300043 Grind บด 研磨 +1300044 Pay beans from slot * จ่ายเมล็ดกาแฟจาก * 从槽位*付出豆子 +1300045 Draw back from slot * หมุนกลับจาก * 从槽位*取回 +1300046 Grind beans for * sec. บดเมล็ดกาแฟ * วินาที 研磨豆子 * 秒。 Whipper -1400000 Whipper หัวชง -1400001 Move เคลื่อน -1400002 Speed ความเร็ว -1400003 Blend test ทดสอบหัวชง -1400004 Latest cycles number : จำนวนรอบการหมุนล่าสุด : -1400005 rounds/minute รอบ/นาที -1400006 Moving test ทดสอบการเคลื่อนที่ -1400007 Current position & level : ตำแหน่งปัจจุบัน & ระดับ -1400008 1. Select position 1. เลือกตำแหน่ง -1400009 Brew ชง -1400010 Clean ล้าง -1400011 2. Select level 2. เลือกระดับ -1400012 Check level ระดับตรวจสอบ -1400013 Blend level ระดับปั่น -1400014 Maintain level ระดับเก็บ -1400015 Home Home -1400016 Hot Hot -1400017 Cold Cold -1400018 Speed test ทดสอบความเร็ว -1400019 Standard speed: ความเร็วมาตรฐาน: -1400020 Please enter an odd number for testing กรุณาใส่เลขคี่เพื่อทดสอบ -1400021 Direction ทิศทาง -1400022 Brew ชง -1400023 Cycles : rounds/minute รอบ : รอบ/นาที -1400024 Blending การปั่น -1400025 Blend now Blend now -1400026 Blend * sec with speed * % ปั่น * วินาที ด้วยความเร็ว * % -1400027 Please be careful and step away โปรดระวังและออกห่าง -1400028 from mechanism before starting away จากกลไกก่อนที่จะเริ่ม -1400029 Blend test don’t pass the standard. Please check the whipper, maybe it's time to replace -1400030 1. Recheck brew recipes 1. ตรวจสอบสูตรชงอีกครั้ง +1400000 Whipper หัวชง 打泡器 +1400001 Move เคลื่อน 移动 +1400002 Speed ความเร็ว 速度 +1400003 Blend test ทดสอบหัวชง 混合测试 +1400004 Latest cycles number : จำนวนรอบการหมุนล่าสุด : 最新循环次数： +1400005 rounds/minute รอบ/นาที 转/分钟 +1400006 Moving test ทดสอบการเคลื่อนที่ 移动测试 +1400007 Current position & level : ตำแหน่งปัจจุบัน & ระดับ 当前位置和级别： +1400008 1. Select position 1. เลือกตำแหน่ง 1. 选择位置 +1400009 Brew ชง 冲煮 +1400010 Clean ล้าง 清洁 +1400011 2. Select level 2. เลือกระดับ 2. 选择级别 +1400012 Check level ระดับตรวจสอบ 检查级别 +1400013 Blend level ระดับปั่น 搅拌级别 +1400014 Maintain level ระดับเก็บ 维持级别 +1400015 Home Home 首页 +1400016 Hot Hot 热 +1400017 Cold Cold 冷 +1400018 Speed test ทดสอบความเร็ว 速度测试 +1400019 Standard speed: ความเร็วมาตรฐาน: 标准速度： +1400020 Please enter an odd number for testing กรุณาใส่เลขคี่เพื่อทดสอบ 请输入奇数进行测试 +1400021 Direction ทิศทาง 方向 +1400022 Brew ชง 冲泡 +1400023 Cycles : rounds/minute รอบ : รอบ/นาที 循环：圈/分钟 +1400024 Blending การปั่น 搅拌中 +1400025 Blend now Blend now 立即搅拌 +1400026 Blend * sec with speed * % ปั่น * วินาที ด้วยความเร็ว * % 以 * % 的速度搅拌 * 秒 +1400027 Please be careful and step away โปรดระวังและออกห่าง 请小心并远离 +1400028 from mechanism before starting away จากกลไกก่อนที่จะเริ่ม 机器后再启动 +1400029 Blend test don’t pass the standard. Please check the whipper, maybe it's time to replace Blend test don’t pass the standard. Please check the whipper, maybe it's time to replace 混合测试未通过标准。请检查搅拌器，可能需要更换 +1400030 1. Recheck brew recipes 1. ตรวจสอบสูตรชงอีกครั้ง 1. 重新检查冲泡配方 1400031 1400032 1400033 @@ -1375,52 +1375,52 @@ 1400035 Soda & Syrup -1500000 Soda & Syrup โซดา & ไซรัป -1500001 Pay จ่าย -1500002 Set soda ตั้งค่าโซดา -1500003 Pay soda & syrup จ่ายโซดา & ไซรัป -1500004 1. Select stock type 1. เลือกประเภทสต็อก -1500005 Count stock นับสต็อก -1500006 Not count stock ไม่นับสต็อก -1500007 2. Select slot 2. เลือกช่อง -1500008 3. Select pay option 3. เลือกตัวเลือกการจ่าย -1500009 Please ensure there is always a cup or container available to receive the syrup กรุณาตรวจสอบว่ามีแก้วหรือภาชนะพร้อมสำหรับการรับไซรัป -1500010 Clean pipe ล้างท่อ -1500011 Select pipe เลือกท่อ -1500012 Pipe ท่อ -1500013 Cleaning time ระยะเวลาการล้าง -1500014 4. Select arm & cup 4. เลือกแก้ว & แขน -1500015 * syrup with # * ไซรัปด้วย # -1500016 * syrup from # * ไซรัปจากช่อง # -1500017 Soda module ชุดโซดา -1500018 Soda quantity ปริมาณโซดา -1500019 Probe 1 Probe 1 -1500020 Probe 2 Probe 2 -1500021 Water probe Water probe -1500022 Temperature อุณหภูมิ -1500023 Pressure ความดัน -1500024 P1 always more than P2 P1 ต้องมากกว่า P2 เสมอ -1500025 Standard value not more than 100 - 200 ค่ามาตรฐานต้องไม่มากกว่า 100 ถึง 200 -1500026 Module shutdown automatic when reaches 2 °C ชุดโซดาจะปิดการทำงานอัตโนมัติเมื่ออุณหภูมิถึง 2 °C -1500027 Standard value around 85 psi ค่ามาตรฐานควรอยู่ประมาณ 85 psi -1500028 Defrost cooling tank ละลายถังทำความเย็น -1500029 More soda log detail - view factory config รายละเอียดบันทึกโซดาเพิ่มเติม - ดูการตั้งค่าโรงงาน -1500030 View ดู -1500031 idle idle +1500000 Soda & Syrup โซดา & ไซรัป 苏打水和糖浆 +1500001 Pay จ่าย 支付 +1500002 Set soda ตั้งค่าโซดา 设置苏打水 +1500003 Pay soda & syrup จ่ายโซดา & ไซรัป 支付苏打水和糖浆 +1500004 1. Select stock type 1. เลือกประเภทสต็อก 1. 选择库存类型 +1500005 Count stock นับสต็อก 计数库存 +1500006 Not count stock ไม่นับสต็อก 不计数库存 +1500007 2. Select slot 2. เลือกช่อง 2. 选择槽位 +1500008 3. Select pay option 3. เลือกตัวเลือกการจ่าย 3. 选择支付选项 +1500009 Please ensure there is always a cup or container available to receive the syrup กรุณาตรวจสอบว่ามีแก้วหรือภาชนะพร้อมสำหรับการรับไซรัป 请确保始终有杯子或容器可用于接收糖浆 +1500010 Clean pipe ล้างท่อ 清洁管道 +1500011 Select pipe เลือกท่อ 选择管道 +1500012 Pipe ท่อ 管道 +1500013 Cleaning time ระยะเวลาการล้าง 清洁时间 +1500014 4. Select arm & cup 4. เลือกแก้ว & แขน 4. 选择臂和杯 +1500015 * syrup with # * ไซรัปด้วย # * 带#的糖浆 +1500016 * syrup from # * ไซรัปจากช่อง # * 来自#的糖浆 +1500017 Soda module ชุดโซดา 苏打模块 +1500018 Soda quantity ปริมาณโซดา 苏打数量 +1500019 Probe 1 Probe 1 探头1 +1500020 Probe 2 Probe 2 探头2 +1500021 Water probe Water probe 水探头 +1500022 Temperature อุณหภูมิ 温度 +1500023 Pressure ความดัน 压力 +1500024 P1 always more than P2 P1 ต้องมากกว่า P2 เสมอ P1始终大于P2 +1500025 Standard value not more than 100 - 200 ค่ามาตรฐานต้องไม่มากกว่า 100 ถึง 200 标准值不超过100 - 200 +1500026 Module shutdown automatic when reaches 2 °C ชุดโซดาจะปิดการทำงานอัตโนมัติเมื่ออุณหภูมิถึง 2 °C 模块在达到2 °C时自动关闭 +1500027 Standard value around 85 psi ค่ามาตรฐานควรอยู่ประมาณ 85 psi 标准值约为85 psi +1500028 Defrost cooling tank ละลายถังทำความเย็น 除霜冷却箱 +1500029 More soda log detail - view factory config รายละเอียดบันทึกโซดาเพิ่มเติม - ดูการตั้งค่าโรงงาน 更多苏打日志详情 - 查看工厂配置 +1500030 View ดู 查看 +1500031 idle idle 空闲 1500032 Powder -1600000 Powder ผง -1600001 Moving test ทดสอบการย้าย -1600002 1. Select powder slot 1. เลือกสล็อตผง -1600003 2. Select position 2. เลือกตำแหน่ง -1600004 Pay จ่าย -1600005 Change เปลี่ยน -1600006 Pay powder จ่ายผง +1600000 Powder ผง 粉末 +1600001 Moving test ทดสอบการย้าย 移动测试 +1600002 1. Select powder slot 1. เลือกสล็อตผง 1. 选择粉末槽 +1600003 2. Select position 2. เลือกตำแหน่ง 2. 选择位置 +1600004 Pay จ่าย 支付 +1600005 Change เปลี่ยน 更改 +1600006 Pay powder จ่ายผง 支付粉末 1600007 Water -1700000 Water น้ำ +1700000 Water น้ำ 水 1700001 1700002 1700003 @@ -1430,20 +1430,20 @@ 1700007 Ice -1800000 Ice น้ำแข็ง -1800001 Move & Pay ย้าย & จ่าย -1800002 Set Ice ตั้งน้ำแข็ง -1800003 Moving Test -1800004 Check bucket position ตรวจสอบตำแหน่งถัง -1800005 Check ice shutter ตรวจสอบชัตเตอร์ถัง -1800006 Bucket move to fill ice success ถังน้ำแข็งเคลื่อนที่เพื่อเติมน้ำแข็งสำเร็จ -1800007 Weight scale motor move timeout มอเตอร์เครื่องชั่งน้ำหนักหมดเวลา -1800008 Bucket move to pay ice success ถังน้ำแข็งเคลื่อนที่เพื่อจ่ายน้ำแข็งสำเร็จ -1800009 Weighscale motor timeout มอเตอร์เครื่องชั่งน้ำหนักหมดเวลา -1800010 Shutter open timeout ชัตเตอร์เปิดหมดเวลา -1800011 Shutter close timeout ชัตเตอร์ปิดหมดเวลา -1800012 Huge weight difference bucket and arm น้ำหนักถังกับแขนต่างกันมาก -1800013 Open shutter success เปิดชัดเตอร์สำเร็จ +1800000 Ice น้ำแข็ง 冰 +1800001 Move & Pay ย้าย & จ่าย 移动并支付 +1800002 Set Ice ตั้งน้ำแข็ง 设置冰 +1800003 Moving Test Moving Test 移动测试 +1800004 Check bucket position ตรวจสอบตำแหน่งถัง 检查桶位置 +1800005 Check ice shutter ตรวจสอบชัตเตอร์ถัง 检查冰挡板 +1800006 Bucket move to fill ice success ถังน้ำแข็งเคลื่อนที่เพื่อเติมน้ำแข็งสำเร็จ 桶移动到填充冰成功 +1800007 Weight scale motor move timeout มอเตอร์เครื่องชั่งน้ำหนักหมดเวลา 称重秤电机移动超时 +1800008 Bucket move to pay ice success ถังน้ำแข็งเคลื่อนที่เพื่อจ่ายน้ำแข็งสำเร็จ 桶移动到支付冰成功 +1800009 Weighscale motor timeout มอเตอร์เครื่องชั่งน้ำหนักหมดเวลา 称重秤电机超时 +1800010 Shutter open timeout ชัตเตอร์เปิดหมดเวลา 挡板打开超时 +1800011 Shutter close timeout ชัตเตอร์ปิดหมดเวลา 挡板关闭超时 +1800012 Huge weight difference bucket and arm น้ำหนักถังกับแขนต่างกันมาก 巨大重量差异的铲斗和臂 +1800013 Open shutter success เปิดชัดเตอร์สำเร็จ 快门打开成功 1800014 Open shutter fail เปิดชัดเตอร์ล้มเหลว 1800015 Close shutter success ปิดชัดเตอร์สำเร็จ 1800016 Close shutter fail ปิดชัดเตอร์ล้มเหลว diff --git a/ui/lang.tsv b/ui/lang.tsv index 59415cb5..c163ae26 100644 --- a/ui/lang.tsv +++ b/ui/lang.tsv @@ -1276,98 +1276,98 @@ 1200017 Powder ผง 粉末 1200018 Ice นำ้แข็ง 冰 1200019 Soda / Mix 1 โซดา / มิกซ์ 1 汽水 / 混合1 -1200020 Water / Coffee / Syrup น้ำ / กาแฟ / ไซรัป -1200021 Check Cup เช็คแก้ว -1200022 Clean ล้าง -1200023 Waste ทิ้ง -1200024 Arms operation ปิด-เปิดแขน -1200025 Close Arm ปิดแขน -1200026 Open Arm เปิดแขน -1200027 The selected arm will * operate \n แขนทีถูกเลือกจะ * ทำงาน \n -1200028 while the machine is open for sale ในขณะที่เครื่องกำลังเปิดการขาย -1200029 Opening and closing arms will affect machine's service when it is open for sale การเปิดและปิดแขนจะส่งผลต่อการบริการของเครื่องในขณะที่กำลังเปิดขาย +1200020 Water / Coffee / Syrup น้ำ / กาแฟ / ไซรัป 水 / 咖啡 / 糖浆 +1200021 Check Cup เช็คแก้ว 检查杯子 +1200022 Clean ล้าง 清洁 +1200023 Waste ทิ้ง 废弃物 +1200024 Arms operation ปิด-เปิดแขน 臂部操作 +1200025 Close Arm ปิดแขน 关闭臂 +1200026 Open Arm เปิดแขน 打开臂 +1200027 The selected arm will * operate \n แขนทีถูกเลือกจะ * ทำงาน \n 所选臂将*运行 \n +1200028 while the machine is open for sale ในขณะที่เครื่องกำลังเปิดการขาย 当机器开放销售时 +1200029 Opening and closing arms will affect machine's service when it is open for sale การเปิดและปิดแขนจะส่งผลต่อการบริการของเครื่องในขณะที่กำลังเปิดขาย 开关臂将影响机器开放销售时的服务 Coffee -1300000 Coffee กาแฟ -1300001 Pay & Grind จ่าย & บด -1300002 Brew test ทดสอบชง -1300003 Beans module ชุดเมล็ดกาแฟ -1300004 Bean tray ถาดใส่เมล็ดกาแฟ -1300005 Switch tray : สวิตซ์ถาด : -1300006 Check tray shutter ตรวจสอบถาดชัตเตอร์ -1300007 Pay beans จ่ายถั่ว -1300008 1. Select beans 1. เลือกเมล็ดกาแฟ -1300009 2. Select direction 2. เลือกทิศทาง -1300010 Draw back หมุนกลับ -1300011 Grind beans บดเมล็ดถั่ว -1300012 Grind sizes ขนาดการบด -1300013 Standard มาตรฐาน -1300014 Result ผลลัพธ์ -1300015 Bean weight:g น้ำหนักถั่ว:กรัม -1300016 Brew time:sec เวลาการชง: วินาที -1300017 Test grind sizes ขนาดการบดทดสอบ -1300018 Coffee module type : ประเภทชุดกาแฟ : -1300019 1. Select grind sizes 1. เลือกขนาดการบด -1300020 More coarse หยาบขึ้น -1300021 More fine ละเอียดขึ้น -1300022 2. Test grinding 2. ทดสอบการบด -1300023 (To see grind sizes fineness before brewing.) (เพื่อดูความละเอียดของขนาดบดก่อนปรุง) -1300024 3. Test brew coffee 3. ทดลองชงกาแฟ -1300025 View recipes ดูสูตร -1300026 Brew now Brew now -1300027 4. Adjust grind sizes and test again if results (weight, brewing\n 4. ปรับขนาดการบดและทดสอบอีกครั้งว่าได้ผล (น้ำหนัก การชง\n -1300028 time) aren't up to standard. เวลา) ตามมาตรฐานหรือไม่ -1300029 Set grind sizes ตั้งค่าขนาดการบด -1300030 Set as default ตั้งให้เป็นค่าเริ่มต้น -1300031 (Set as default when meet standard) (ตั้งเป็นค่าเริ่มต้นเมื่อเป็นไปตามมาตรฐาน) -1300032 Brew recipes สูตรการชง -1300033 Brew order ลำดับการชง -1300034 Ingredient วัตถุดิบ -1300035 Recipes สูตรอาหาร -1300036 Save editing บันทึกการแก้ไข -1300037 Cancel edting ยกเลิกการแก้ไข -1300038 1. Recheck selected grind sizes and brew recipes 1. ตรวจสอบขนาดการบดและสูตรการชงที่เลือกอีกครั้ง -1300039 Insert cup manually ใส่ถ้วยด้วยมือ -1300040 2. Select arm 2. เลือกแขน -1300041 3. Please insert cup into selected arm 3. กรุณาใส่ถ้วยเข้าในแขนที่เลือก -1300042 Test ทดสอบ -1300043 Grind บด -1300044 Pay beans from slot * จ่ายเมล็ดกาแฟจาก * -1300045 Draw back from slot * หมุนกลับจาก * -1300046 Grind beans for * sec. บดเมล็ดกาแฟ * วินาที +1300000 Coffee กาแฟ 咖啡 +1300001 Pay & Grind จ่าย & บด 付款与研磨 +1300002 Brew test ทดสอบชง 冲煮测试 +1300003 Beans module ชุดเมล็ดกาแฟ 咖啡豆模块 +1300004 Bean tray ถาดใส่เมล็ดกาแฟ 豆仓 +1300005 Switch tray : สวิตซ์ถาด : 切换托盘： +1300006 Check tray shutter ตรวจสอบถาดชัตเตอร์ 检查托盘挡板 +1300007 Pay beans จ่ายถั่ว 支付咖啡豆 +1300008 1. Select beans 1. เลือกเมล็ดกาแฟ 1. 选择咖啡豆 +1300009 2. Select direction 2. เลือกทิศทาง 2. 选择方向 +1300010 Draw back หมุนกลับ 撤回 +1300011 Grind beans บดเมล็ดถั่ว 磨豆 +1300012 Grind sizes ขนาดการบด 研磨度 +1300013 Standard มาตรฐาน 标准 +1300014 Result ผลลัพธ์ 结果 +1300015 Bean weight:g น้ำหนักถั่ว:กรัม 豆重:克 +1300016 Brew time:sec เวลาการชง: วินาที 冲泡时间:秒 +1300017 Test grind sizes ขนาดการบดทดสอบ 测试研磨度 +1300018 Coffee module type : ประเภทชุดกาแฟ : 咖啡模块类型: +1300019 1. Select grind sizes 1. เลือกขนาดการบด 1. 选择研磨度 +1300020 More coarse หยาบขึ้น 更粗 +1300021 More fine ละเอียดขึ้น 更细 +1300022 2. Test grinding 2. ทดสอบการบด 2. 测试研磨 +1300023 (To see grind sizes fineness before brewing.) (เพื่อดูความละเอียดของขนาดบดก่อนปรุง) （研磨前查看研磨细度。） +1300024 3. Test brew coffee 3. ทดลองชงกาแฟ 3. 测试冲泡咖啡 +1300025 View recipes ดูสูตร 查看配方 +1300026 Brew now Brew now 立即冲泡 +1300027 4. Adjust grind sizes and test again if results (weight, brewing\n 4. ปรับขนาดการบดและทดสอบอีกครั้งว่าได้ผล (น้ำหนัก การชง\n 4. Adjust grind sizes and test again if results (weight, brewing\n +1300028 time) aren't up to standard. เวลา) ตามมาตรฐานหรือไม่ time) aren't up to standard. +1300029 Set grind sizes ตั้งค่าขนาดการบด 设置研磨粗细 +1300030 Set as default ตั้งให้เป็นค่าเริ่มต้น 设为默认 +1300031 (Set as default when meet standard) (ตั้งเป็นค่าเริ่มต้นเมื่อเป็นไปตามมาตรฐาน) （达到标准时设为默认） +1300032 Brew recipes สูตรการชง 冲泡配方 +1300033 Brew order ลำดับการชง 冲泡顺序 +1300034 Ingredient วัตถุดิบ 原料 +1300035 Recipes สูตรอาหาร 配方 +1300036 Save editing บันทึกการแก้ไข 保存编辑 +1300037 Cancel edting ยกเลิกการแก้ไข 取消编辑 +1300038 1. Recheck selected grind sizes and brew recipes 1. ตรวจสอบขนาดการบดและสูตรการชงที่เลือกอีกครั้ง 1. 重新检查所选研磨尺寸和冲泡配方 +1300039 Insert cup manually ใส่ถ้วยด้วยมือ 手动放入杯子 +1300040 2. Select arm 2. เลือกแขน 2. 选择臂架 +1300041 3. Please insert cup into selected arm 3. กรุณาใส่ถ้วยเข้าในแขนที่เลือก 3. 请将杯子放入所选臂架 +1300042 Test ทดสอบ 测试 +1300043 Grind บด 研磨 +1300044 Pay beans from slot * จ่ายเมล็ดกาแฟจาก * 从槽位*付出豆子 +1300045 Draw back from slot * หมุนกลับจาก * 从槽位*取回 +1300046 Grind beans for * sec. บดเมล็ดกาแฟ * วินาที 研磨豆子 * 秒。 Whipper -1400000 Whipper หัวชง -1400001 Move เคลื่อน -1400002 Speed ความเร็ว -1400003 Blend test ทดสอบหัวชง -1400004 Latest cycles number : จำนวนรอบการหมุนล่าสุด : -1400005 rounds/minute รอบ/นาที -1400006 Moving test ทดสอบการเคลื่อนที่ -1400007 Current position & level : ตำแหน่งปัจจุบัน & ระดับ -1400008 1. Select position 1. เลือกตำแหน่ง -1400009 Brew ชง -1400010 Clean ล้าง -1400011 2. Select level 2. เลือกระดับ -1400012 Check level ระดับตรวจสอบ -1400013 Blend level ระดับปั่น -1400014 Maintain level ระดับเก็บ -1400015 Home Home -1400016 Hot Hot -1400017 Cold Cold -1400018 Speed test ทดสอบความเร็ว -1400019 Standard speed: ความเร็วมาตรฐาน: -1400020 Please enter an odd number for testing กรุณาใส่เลขคี่เพื่อทดสอบ -1400021 Direction ทิศทาง -1400022 Brew ชง -1400023 Cycles : rounds/minute รอบ : รอบ/นาที -1400024 Blending การปั่น -1400025 Blend now Blend now -1400026 Blend * sec with speed * % ปั่น * วินาที ด้วยความเร็ว * % -1400027 Please be careful and step away โปรดระวังและออกห่าง -1400028 from mechanism before starting away จากกลไกก่อนที่จะเริ่ม -1400029 Blend test don’t pass the standard. Please check the whipper, maybe it's time to replace -1400030 1. Recheck brew recipes 1. ตรวจสอบสูตรชงอีกครั้ง +1400000 Whipper หัวชง 打泡器 +1400001 Move เคลื่อน 移动 +1400002 Speed ความเร็ว 速度 +1400003 Blend test ทดสอบหัวชง 混合测试 +1400004 Latest cycles number : จำนวนรอบการหมุนล่าสุด : 最新循环次数： +1400005 rounds/minute รอบ/นาที 转/分钟 +1400006 Moving test ทดสอบการเคลื่อนที่ 移动测试 +1400007 Current position & level : ตำแหน่งปัจจุบัน & ระดับ 当前位置和级别： +1400008 1. Select position 1. เลือกตำแหน่ง 1. 选择位置 +1400009 Brew ชง 冲煮 +1400010 Clean ล้าง 清洁 +1400011 2. Select level 2. เลือกระดับ 2. 选择级别 +1400012 Check level ระดับตรวจสอบ 检查级别 +1400013 Blend level ระดับปั่น 搅拌级别 +1400014 Maintain level ระดับเก็บ 维持级别 +1400015 Home Home 首页 +1400016 Hot Hot 热 +1400017 Cold Cold 冷 +1400018 Speed test ทดสอบความเร็ว 速度测试 +1400019 Standard speed: ความเร็วมาตรฐาน: 标准速度： +1400020 Please enter an odd number for testing กรุณาใส่เลขคี่เพื่อทดสอบ 请输入奇数进行测试 +1400021 Direction ทิศทาง 方向 +1400022 Brew ชง 冲泡 +1400023 Cycles : rounds/minute รอบ : รอบ/นาที 循环：圈/分钟 +1400024 Blending การปั่น 搅拌中 +1400025 Blend now Blend now 立即搅拌 +1400026 Blend * sec with speed * % ปั่น * วินาที ด้วยความเร็ว * % 以 * % 的速度搅拌 * 秒 +1400027 Please be careful and step away โปรดระวังและออกห่าง 请小心并远离 +1400028 from mechanism before starting away จากกลไกก่อนที่จะเริ่ม 机器后再启动 +1400029 Blend test don’t pass the standard. Please check the whipper, maybe it's time to replace Blend test don’t pass the standard. Please check the whipper, maybe it's time to replace 混合测试未通过标准。请检查搅拌器，可能需要更换 +1400030 1. Recheck brew recipes 1. ตรวจสอบสูตรชงอีกครั้ง 1. 重新检查冲泡配方 1400031 1400032 1400033 @@ -1375,52 +1375,52 @@ 1400035 Soda & Syrup -1500000 Soda & Syrup โซดา & ไซรัป -1500001 Pay จ่าย -1500002 Set soda ตั้งค่าโซดา -1500003 Pay soda & syrup จ่ายโซดา & ไซรัป -1500004 1. Select stock type 1. เลือกประเภทสต็อก -1500005 Count stock นับสต็อก -1500006 Not count stock ไม่นับสต็อก -1500007 2. Select slot 2. เลือกช่อง -1500008 3. Select pay option 3. เลือกตัวเลือกการจ่าย -1500009 Please ensure there is always a cup or container available to receive the syrup กรุณาตรวจสอบว่ามีแก้วหรือภาชนะพร้อมสำหรับการรับไซรัป -1500010 Clean pipe ล้างท่อ -1500011 Select pipe เลือกท่อ -1500012 Pipe ท่อ -1500013 Cleaning time ระยะเวลาการล้าง -1500014 4. Select arm & cup 4. เลือกแก้ว & แขน -1500015 * syrup with # * ไซรัปด้วย # -1500016 * syrup from # * ไซรัปจากช่อง # -1500017 Soda module ชุดโซดา -1500018 Soda quantity ปริมาณโซดา -1500019 Probe 1 Probe 1 -1500020 Probe 2 Probe 2 -1500021 Water probe Water probe -1500022 Temperature อุณหภูมิ -1500023 Pressure ความดัน -1500024 P1 always more than P2 P1 ต้องมากกว่า P2 เสมอ -1500025 Standard value not more than 100 - 200 ค่ามาตรฐานต้องไม่มากกว่า 100 ถึง 200 -1500026 Module shutdown automatic when reaches 2 °C ชุดโซดาจะปิดการทำงานอัตโนมัติเมื่ออุณหภูมิถึง 2 °C -1500027 Standard value around 85 psi ค่ามาตรฐานควรอยู่ประมาณ 85 psi -1500028 Defrost cooling tank ละลายถังทำความเย็น -1500029 More soda log detail - view factory config รายละเอียดบันทึกโซดาเพิ่มเติม - ดูการตั้งค่าโรงงาน -1500030 View ดู -1500031 idle idle +1500000 Soda & Syrup โซดา & ไซรัป 苏打水和糖浆 +1500001 Pay จ่าย 支付 +1500002 Set soda ตั้งค่าโซดา 设置苏打水 +1500003 Pay soda & syrup จ่ายโซดา & ไซรัป 支付苏打水和糖浆 +1500004 1. Select stock type 1. เลือกประเภทสต็อก 1. 选择库存类型 +1500005 Count stock นับสต็อก 计数库存 +1500006 Not count stock ไม่นับสต็อก 不计数库存 +1500007 2. Select slot 2. เลือกช่อง 2. 选择槽位 +1500008 3. Select pay option 3. เลือกตัวเลือกการจ่าย 3. 选择支付选项 +1500009 Please ensure there is always a cup or container available to receive the syrup กรุณาตรวจสอบว่ามีแก้วหรือภาชนะพร้อมสำหรับการรับไซรัป 请确保始终有杯子或容器可用于接收糖浆 +1500010 Clean pipe ล้างท่อ 清洁管道 +1500011 Select pipe เลือกท่อ 选择管道 +1500012 Pipe ท่อ 管道 +1500013 Cleaning time ระยะเวลาการล้าง 清洁时间 +1500014 4. Select arm & cup 4. เลือกแก้ว & แขน 4. 选择臂和杯 +1500015 * syrup with # * ไซรัปด้วย # * 带#的糖浆 +1500016 * syrup from # * ไซรัปจากช่อง # * 来自#的糖浆 +1500017 Soda module ชุดโซดา 苏打模块 +1500018 Soda quantity ปริมาณโซดา 苏打数量 +1500019 Probe 1 Probe 1 探头1 +1500020 Probe 2 Probe 2 探头2 +1500021 Water probe Water probe 水探头 +1500022 Temperature อุณหภูมิ 温度 +1500023 Pressure ความดัน 压力 +1500024 P1 always more than P2 P1 ต้องมากกว่า P2 เสมอ P1始终大于P2 +1500025 Standard value not more than 100 - 200 ค่ามาตรฐานต้องไม่มากกว่า 100 ถึง 200 标准值不超过100 - 200 +1500026 Module shutdown automatic when reaches 2 °C ชุดโซดาจะปิดการทำงานอัตโนมัติเมื่ออุณหภูมิถึง 2 °C 模块在达到2 °C时自动关闭 +1500027 Standard value around 85 psi ค่ามาตรฐานควรอยู่ประมาณ 85 psi 标准值约为85 psi +1500028 Defrost cooling tank ละลายถังทำความเย็น 除霜冷却箱 +1500029 More soda log detail - view factory config รายละเอียดบันทึกโซดาเพิ่มเติม - ดูการตั้งค่าโรงงาน 更多苏打日志详情 - 查看工厂配置 +1500030 View ดู 查看 +1500031 idle idle 空闲 1500032 Powder -1600000 Powder ผง -1600001 Moving test ทดสอบการย้าย -1600002 1. Select powder slot 1. เลือกสล็อตผง -1600003 2. Select position 2. เลือกตำแหน่ง -1600004 Pay จ่าย -1600005 Change เปลี่ยน -1600006 Pay powder จ่ายผง +1600000 Powder ผง 粉末 +1600001 Moving test ทดสอบการย้าย 移动测试 +1600002 1. Select powder slot 1. เลือกสล็อตผง 1. 选择粉末槽 +1600003 2. Select position 2. เลือกตำแหน่ง 2. 选择位置 +1600004 Pay จ่าย 支付 +1600005 Change เปลี่ยน 更改 +1600006 Pay powder จ่ายผง 支付粉末 1600007 Water -1700000 Water น้ำ +1700000 Water น้ำ 水 1700001 1700002 1700003 @@ -1430,20 +1430,20 @@ 1700007 Ice -1800000 Ice น้ำแข็ง -1800001 Move & Pay ย้าย & จ่าย -1800002 Set Ice ตั้งน้ำแข็ง -1800003 Moving Test -1800004 Check bucket position ตรวจสอบตำแหน่งถัง -1800005 Check ice shutter ตรวจสอบชัตเตอร์ถัง -1800006 Bucket move to fill ice success ถังน้ำแข็งเคลื่อนที่เพื่อเติมน้ำแข็งสำเร็จ -1800007 Weight scale motor move timeout มอเตอร์เครื่องชั่งน้ำหนักหมดเวลา -1800008 Bucket move to pay ice success ถังน้ำแข็งเคลื่อนที่เพื่อจ่ายน้ำแข็งสำเร็จ -1800009 Weighscale motor timeout มอเตอร์เครื่องชั่งน้ำหนักหมดเวลา -1800010 Shutter open timeout ชัตเตอร์เปิดหมดเวลา -1800011 Shutter close timeout ชัตเตอร์ปิดหมดเวลา -1800012 Huge weight difference bucket and arm น้ำหนักถังกับแขนต่างกันมาก -1800013 Open shutter success เปิดชัดเตอร์สำเร็จ +1800000 Ice น้ำแข็ง 冰 +1800001 Move & Pay ย้าย & จ่าย 移动并支付 +1800002 Set Ice ตั้งน้ำแข็ง 设置冰 +1800003 Moving Test Moving Test 移动测试 +1800004 Check bucket position ตรวจสอบตำแหน่งถัง 检查桶位置 +1800005 Check ice shutter ตรวจสอบชัตเตอร์ถัง 检查冰挡板 +1800006 Bucket move to fill ice success ถังน้ำแข็งเคลื่อนที่เพื่อเติมน้ำแข็งสำเร็จ 桶移动到填充冰成功 +1800007 Weight scale motor move timeout มอเตอร์เครื่องชั่งน้ำหนักหมดเวลา 称重秤电机移动超时 +1800008 Bucket move to pay ice success ถังน้ำแข็งเคลื่อนที่เพื่อจ่ายน้ำแข็งสำเร็จ 桶移动到支付冰成功 +1800009 Weighscale motor timeout มอเตอร์เครื่องชั่งน้ำหนักหมดเวลา 称重秤电机超时 +1800010 Shutter open timeout ชัตเตอร์เปิดหมดเวลา 挡板打开超时 +1800011 Shutter close timeout ชัตเตอร์ปิดหมดเวลา 挡板关闭超时 +1800012 Huge weight difference bucket and arm น้ำหนักถังกับแขนต่างกันมาก 巨大重量差异的铲斗和臂 +1800013 Open shutter success เปิดชัดเตอร์สำเร็จ 快门打开成功 1800014 Open shutter fail เปิดชัดเตอร์ล้มเหลว 1800015 Close shutter success ปิดชัดเตอร์สำเร็จ 1800016 Close shutter fail ปิดชัดเตอร์ล้มเหลว diff --git a/xml/page_board.xml b/xml/page_board.xml index 309d21ba..b5f0fd59 100644 --- a/xml/page_board.xml +++ b/xml/page_board.xml @@ -2035,6 +2035,8 @@ PRICE "Reset" "-" ;include="ROOT/taobin_project/inter/tha/xml/multi/tab_menu_hide.lxml" + DEBUGVAR XMLEngineFrontStage + If CNTDOWN_PROTECT_SCREEN_BLANK > 0 Then Var CNTDOWN_PROTECT_SCREEN_BLANK = CNTDOWN_PROTECT_SCREEN_BLANK - 1 EndIf diff --git a/xml_main/startup.xml b/xml_main/startup.xml index 095e5024..9e8b9145 100644 --- a/xml_main/startup.xml +++ b/xml_main/startup.xml @@ -108,8 +108,8 @@ Var RandomPromotionMyworld = 0 Var RandomSalePackage = 0 - Var XMLPageVersion = "10.08" - Var XMLPageVersionInt = 1008 + Var XMLPageVersion = "10.09" + Var XMLPageVersionInt = 1009 Var CurrentMainVideo = 2 diff --git a/xml_main/startup_dev.xml b/xml_main/startup_dev.xml index 9684393a..ce3f6841 100644 --- a/xml_main/startup_dev.xml +++ b/xml_main/startup_dev.xml @@ -108,8 +108,8 @@ Var RandomPromotionMyworld = 0 Var RandomSalePackage = 0 - Var XMLPageVersion = "11.08" - Var XMLPageVersionInt = 1108 + Var XMLPageVersion = "11.09" + Var XMLPageVersionInt = 1109 ;Oreo Var OreoGuarantee = 0