diff --git a/adv/taobin_adv_10.mp4 b/adv/taobin_adv_10.mp4 old mode 100644 new mode 100755 index 820a7980..cdf3b468 Binary files a/adv/taobin_adv_10.mp4 and b/adv/taobin_adv_10.mp4 differ diff --git a/adv/taobin_adv_15.mp4 b/adv/taobin_adv_15.mp4 index cedfcc48..0b19805f 100755 Binary files a/adv/taobin_adv_15.mp4 and b/adv/taobin_adv_15.mp4 differ diff --git a/adv/taobin_adv_menu2_10.mp4 b/adv/taobin_adv_menu2_10.mp4 old mode 100644 new mode 100755 index a8664bf8..e47c7ed6 Binary files a/adv/taobin_adv_menu2_10.mp4 and b/adv/taobin_adv_menu2_10.mp4 differ diff --git a/adv/taobin_adv_menu2_15.mp4 b/adv/taobin_adv_menu2_15.mp4 index f765e32c..1cd42130 100755 Binary files a/adv/taobin_adv_menu2_15.mp4 and b/adv/taobin_adv_menu2_15.mp4 differ diff --git a/adv/taobin_adv_menu_10.mp4 b/adv/taobin_adv_menu_10.mp4 old mode 100644 new mode 100755 index c7e9ce14..316c77f5 Binary files a/adv/taobin_adv_menu_10.mp4 and b/adv/taobin_adv_menu_10.mp4 differ diff --git a/adv/taobin_adv_menu_15.mp4 b/adv/taobin_adv_menu_15.mp4 index 278e768f..53cbbf30 100755 Binary files a/adv/taobin_adv_menu_15.mp4 and b/adv/taobin_adv_menu_15.mp4 differ diff --git a/ui/lang.tsv b/ui/lang.tsv index c5697ecb..f4f1d4b1 100644 --- a/ui/lang.tsv +++ b/ui/lang.tsv @@ -537,13 +537,108 @@ TextID Note English Thai China Japan Malaysia 800405 Edit แก้ไข 800406 800407 Current value ปริมาตรปัจจุบัน -800408 refill/remove เติม/ลด +800408 Refill/Remove เติม/ลด 800409 gram กรัม -800410 enter new value ใส่จำนวนใหม่ +800410 Enter new value ใส่จำนวนใหม่ 800411 bag ถุง -800412 +800412 piece ชิ้น 800413 Slot ช่อง 800414 ID รหัสวัตถุดิบ 800415 Code รหัสสินค้า 800416 Name ชื่อวัตถุดิบ -800417 +800417 tank ถัง +800418 Replace เปลี่ยนถุงใหม่ +800419 Replace เปลี่ยนถังใหม่ +800420 Enter number ใส่จำนวนกรัม +800421 Enter number ใส่จำนวนชิ้น +800422 Enter number ใส่จำนวนถุง +800423 Enter number ใส่จำนวนถัง +800424 Replace เปลี่ยน +800425 New value ปริมาตรใหม่ +800426 Over limit เกินลิมิต +800427 Warning แจ้งเตือน +800428 Found refilling that have not been recorded. ตรวจพบรายการเติมของที่ยังไม่ได้บันทึกข้อมูล +800429 Has restored the latest filling data ได้ทำการกู้ข้อมูลการเติมของล่าสุดแล้ว +800430 Alert ยกเลิกการชั่งน้ำหนัก +800431 Do you want to cancel the result of weighing ต้องการยกเลิกการชั่งน้ำหนัก +800432 Detail of weighing ข้อมูลการชั่งน้ำหนัก +800433 Old weight (before using the scale) น้ำหนักเก่า (ก่อนใช้เครื่องชั่ง) +800434 Box weight น้ำหนักกล่อง +800435 Weight before refill (include box weight) น้ำหนักชั่งก่อนเติม(รวมกล่อง) +800436 Weight before refill (exclude box weight) น้ำหนักชั่งก่อนเติม(ไม่รวมกล่อง) +800437 Refilling weight น้ำหนักที่เติมวัตถุดิบ +800438 Weight after refill (exclude box weight) น้ำหนักชั่งหลังเติม(ไม่รวมกล่อง) +800439 Alert ยกเลิกการเติมของ +800440 Do you want to cancel this refill? ต้องการยกเลิกการเติมของใช่หรือไม่? +800441 Alert ยืนยันการเติมของ +800442 Please refill material to machine. เติมของเข้าตู้ให้เรียบร้อย +800443 And adjust number of material before press submit. ปรับตัวเลขวัตถุดิบหน้าตู้ก่อนกดปุ่มยืนยัน +800444 Alert พบข้อผิดพลาด +800445 Found refill over limit as below ตรวจพบรายการเติมเกินลิมิตดังนี้ +800446 Please decrease number of refill to lower than limit. กรุณาปรับลดจำนวนการเติมให้ต่ำกว่าลิมิตที่กำหนดไว้ +800447 New value is over limit ปริมาณใหม่มีค่าเกินที่กำหนด +800448 File not found ไม่พบไฟล์ +800449 File problem (Json problem) ใบเติมของมีปัญหา (json problem) +800450 File problem (Json invalid) ใบเติมของมีปัญหา (json invalid) +800451 File problem (machineId=null) ใบเติมของมีปัญหา (machineId=null) +800452 File problem (refillOrderId=null) ใบเติมของมีปัญหา (refillOrderId=null) +800453 File problem (material=null) ใบเติมของมีปัญหา (materials=null) +800454 File problem (materials.id=null) ใบเติมของมีปัญหา (materials.id=null) +800455 File problem (materials.id parse error) ใบเติมของมีปัญหา (materials.id parse error) +800456 File problem (materials.refill=null) ใบเติมของมีปัญหา (materials.refill=null) +800457 File problem (materials.refill parse error) ใบเติมของมีปัญหา (materials.refill parse error) +800458 Limit is สูงสุดคือ +800459 File problem (slot is redundance) ใบเติมของมีปัญหา (slot is redundance) +800460 File problem (Not found refill detail) ใบเติมของมีปัญหา (ไม่พบข้อมูลการเติม) +800461 Alert ตรวจสอบใบงาน +800462 Please check the last 4 digits of refill order before press submit. ตรวจสอบเลขท้าย4ตัวของใบงานแล้วกดยืนยัน +800463 refill-order-id หมายเลขใบงาน +800464 Error refill-order-id (less than 4 digits) หมายเลขใบงานไม่ถูกต้อง (น้อยกว่า4หลัก) +800465 Inventory Inventory (เติมของ) +800466 BACK BACK / กลับสู่เมนู +800467 REFILL ORDER REFILL / เติมของตามใบ +800468 SAVE SAVE / บันทึก +800469 CANCEL CANCEL / ยกเลิก +800470 SUBMIT SUBMIT / ยืนยัน +800471 NO NO / ไม่ใช่ +800472 YES YES / ใช่ +800473 Slot Slot\n(ช่อง) +800474 ID ID\n(รหัสวัตถุดิบ) +800475 Code Code\n(รหัสสินค้า) +800476 Name Name (ชื่อวัตถุดิบ) +800477 Gram Gram\n(ปริมาตร) +800478 Refill Refill\n(เติมของ) +800479 Reset Reset\n(เคลียร์ของ) +800480 EDIT EDIT / แก้ไข +800481 Choose type เลือกประเภทกล่อง +800482 CLOSE CLOSE / ปิด +800483 Status สถานะ +800484 Description คำอธิบาย +800485 Machine can not communicate to weight scale. ไม่สามารถติดต่อเครื่องชั่งน้ำหนักได้ +800486 Please complete the calibration and then press the ESC to exit this mode. กรุณา calibrate ให้เสร็จเรียบร้อย แล้วกดปุ่ม ESC เพื่อออกจากโหมดนี้ +800487 Machine is initializing the weight scale. ระบบกำลังกำหนดค่าเริ่มต้นการทำงานด้วยเครื่องชั่ง +800488 Press the BACK/NEXT button to select slot that you want. กดปุ่ม BACK/NEXT เพื่อเลือกช่องที่ต้องการเติมวัตถุดิบ +800489 Press the SET to go to STEP 2. กดปุ่ม SET เพื่อไปยัง STEP 2 +800490 Bring the box of material to weigh. ยกกล่องผงมาชั่ง +800491 Please wait for the weight to stabilize. รอให้น้ำหนักคงที่ +800492 Press the SET to go to STEP 3. กดปุ่ม SET เพื่อไปยัง STEP 3 +800493 Please add materials to the box. The screen will show the weight that is added continuously. กรุณาเติมวัตถุดิบลงกล่อง โดยหน้าจอจะแสดงน้ำหนักที่เติมเรื่อยๆ +800494 When you complete adding materials, press the SET to record the weight. เมื่อเติมวัตถุดิบเสร็จแล้ว ให้กดปุ่ม SET เพื่อบันทึกน้ำหนักหลังเติม +800495 Machine will update the refilling result to the screen and return to STEP 1. ระบบจะอัพเดทข้อมูลการเติมไปที่หน้าจอเติมของและกลับไป STEP 1 +800496 Note: Hold ESC for 2 seconds and release to go to STEP 1. หมายเหตุ กด ESC ค้าง2วินาทีแล้วปล่อย เพื่อไปยัง STEP 1 +800497 There are no this material in the machine. ไม่มีวัตถุดิบอยู่ในระบบ +800498 Detected material box mismatch. ตรวจพบกล่องใส่วัตถุดิบไม่ตรงกัน +800499 Detected material mismatch. ตรวจพบวัตถุดิบไม่ตรงกัน +800500 Detected box type mismatch. ตรวจพบชนิดกล่องไม่ตรงกัน +800501 Can not press the SET (because there was an ERROR scan in this STEP) ไม่สามารถกด SET ได้ (เพราะเคยมีการสแกน ERROR ใน STEP นี้) +800502 Used ใช้แล้ว +800503 Cancel ยกเลิก +800504 Slot Slot\n(ช่อง) +800505 ID ID\n(รหัสวัตถุดิบ) +800506 Box Name Box Name\n(ประเภทกล่อง) +800507 Box Weight Box Weight\n(น้ำหนักกล่อง) +800508 Set up material box ตั้งค่ากล่องใส่วัตถุดิบ +800509 Old ค่าเก่า +800510 Not support (1) ไม่รองรับถอนวัตถุดิบ +800511 Not support (2) ใบเติมของไม่รองรับ +800512 Order problem คำนวณผิดพลาด