taobin_project/ui/lang.tsv

97 KiB
Raw Blame History

1NoteEnglishThaiChinaJapanMalaysiaMyanmar
2Font=Montserrat,Type=Bold,Size=48,Color=0xEE8C62,Align=CenterFont=Kanit,Type=Light,Size=48,Color=0xEE8C62,Align=CenterFont=Kanit,Type=Medium,Size=48,Color=0xEE8C62,Align=CenterFont=Montserrat,Type=Bold,Size=48,Color=0xEE8C62,Align=CenterFont=Montserrat,Type=Bold,Size=48,Color=0xEE8C62,Align=CenterFont=Montserrat,Type=Bold,Size=48,Color=0xEE8C62,Align=Center
3000001Page catalog headWelcomeยินดีต้อนรับ欢迎ようこそWelcomeကြိုဆိုပါတယ်။
4Font=Montserrat,Type=Bold,Size=64,Color=0x513C2F,Align=CenterFont=Kanit,Type=Light,Size=64,Color=0x513C2F,Align=CenterFont=Kanit,Type=Medium,Size=64,Color=0x513C2F,Align=CenterFont=Montserrat,Type=Bold,Size=64,Color=0x513C2F,Align=CenterFont=Montserrat,Type=Bold,Size=64,Color=0x513C2F,Align=CenterFont=Montserrat,Type=Bold,Size=64,Color=0x513C2F,Align=Center
5000002Please Select Drink Typeกรุณาเลือกประเภทเครื่องดื่ม请按键打开饮料门ドリンクメニューを選ぶPlease Select Drink Typeအချိုရည်အမျိုးစားကိုရွေးချယ်ပါ
6Font=Kanit,Type=Medium,Size=32,Color=0x513C2F,Align=Center,LineHeight=30Font=Kanit,Type=Medium,Size=32,Color=0x513C2F,Align=Center,LineHeight=30Font=Kanit,Type=Medium,Size=32,Color=0x513C2F,Align=Center,LineHeight=30Font=Kanit,Type=Medium,Size=26,Color=0x513C2F,Align=Center,LineHeight=30Font=Kanit,Type=Medium,Size=32,Color=0x513C2F,Align=Center,LineHeight=30Font=Kanit,Type=Medium,Size=32,Color=0x513C2F,Align=Center,LineHeight=30
7000003Page catalog bodyOur Specialtyเมนูแนะนำ热卖ベストセラーOur Specialtyမီနူးမိတ်ဆက်ပေးခြင်း
8000004Vending\nMachineตู้สินค้า--Vending\nMachineရောင်းချခြင်း\nစက်
9000005Coffeeกาแฟ咖啡コーヒーCoffeeကော်ဖီ
10000006Teaชา紅茶Teaလက်ဖက်ရည်
11000007Milk, Caramel\n& Cocoaนม, โกโก้ และ \nคาราเมล牛奶,可可 \n& 焦糖ミルク、チョッコとキャラメルMilk, Caramel\n& Cocoaနို့၊ ကာရာမဲလ် & ကိုကိုး
12000008Protein\nShakeโปรตีนเชค蛋白奶昔プロテインシェイクProtein\nShakeပရိုတင်း\nShake
13000009Soda & othersโซดา และ อื่นๆ汽水ソーダ、その他Soda & othersဆိုဒါနှင့် အခြားအရာများ
14000010Healthier\nChoiceทางเลือกสุขภาพ\n[\nคุมจำนวน ไขมัน น้ำตาล โซเดียม\nแคลอรี่ต่ำ###Font=KanitRegular,Size=12,Align=Center]更健康的选择-Healthier\nChoiceကျန်းမာရေး\nရွေးချယ်မှု
15000011Kid Menuเมนูเด็ก儿童菜单-Kid Menuကလေးမီနူး
16000012App Fastแอพ ฟาสท์--App Fastအက်ပ် အမြန်
17000025Pepsi & 7upเป๊ปซี่ และ\nเซเว่นอัพ---Pepsi & 7up
18Font=Kanit,Type=Regular,Size=16,Color=0x5A5A5A,Align=center-vertical-horizontalFont=Kanit,Type=Regular,Size=32,Color=0x5A5A5A,Align=center-vertical-horizontalFont=Kanit,Type=Regular,Size=16,Color=0x5A5A5A,Align=center-vertical-horizontalFont=Kanit,Type=Regular,Size=16,Color=0x5A5A5A,Align=center-vertical-horizontal
19000013UNAVAILABLEหมดUNAVAILABLEမရရှိနိုင်ပါ။
20Font=Montserrat,Type=Regular,Size=20,Color=0x746253,Align=Center-AllFont=Montserrat,Type=Regular,Size=24,Color=0x746253,Align=Center-AllFont=Montserrat,Type=Regular,Size=20,Color=0x746253,Align=Center-AllFont=Montserrat,Type=Regular,Size=20,Color=0x746253,Align=Center-All
21Font=Montserrat,Type=Bold,Size=20,Color=0x746253,Align=Center-AllFont=Montserrat,Type=Bold,Size=24,Color=0x746253,Align=Center-AllFont=Montserrat,Type=Bold,Size=20,Color=0x746253,Align=Center-AllFont=Montserrat,Type=Bold,Size=20,Color=0x746253,Align=Center-All
22000014our specialtyเมนูแนะนำ推荐菜单our specialtyမီနူးမိတ်ဆက်ပေးခြင်း
23000015Coffeeกาแฟ咖啡Coffeeကော်ဖီ
24000016TeaชาTeaလက်ဖက်ရည်
25000017Milk,\nCaramel\n& Cocoaนม โกโก้\nคาราเมล牛奶,可可 \n& 焦糖Milk,\nCaramel\n& Cocoaနို့၊ ကာရာမဲလ် & ကိုကိုး
26000018Protein\nShakeโปรตีน蛋白奶昔Protein\nShakeပရိုတင်း\ Shake
27000019APP FASTแอพ ฟาสท์APP FASTအက်ပ် အမြန်
28000020Soda & othersโซดา\nอื่นๆ汽水Soda & othersဆိုဒါနှင့် အခြားအရာများ
29000021Vending\nmachineตู้สินค้าVending\nmachineရောင်းချခြင်း\nစက်
30000022Kid\nMenuเมนูเด็ก儿童菜单Kid\nMenuကလေးမီနူး
31000023Healthier\nOptionsทางเลือก\nสุขภาพ更健康的选择Healthier\nOptionsကျန်းမာရေး\nရွေးချယ်မှု
32000024Cocktailค็อกเทล鸡尾酒Cocktailကော့တေး
33Font=Kanit,Type=Regular,Size=22,Color=0x513C2F,Align=CenterFont=Kanit,Type=Regular,Size=24,Color=0x513C2F,Align=CenterFont=Kanit,Type=Regular,Size=22,Color=0x513C2F,Align=CenterFont=Kanit,Type=Regular,Size=22,Color=0x513C2F,Align=Center
34Font=Kanit,Type=Medium,Size=22,Color=0x513C2F,Align=CenterFont=Kanit,Type=Medium,Size=24,Color=0x513C2F,Align=CenterFont=Kanit,Type=Medium,Size=22,Color=0x513C2F,Align=CenterFont=Kanit,Type=Medium,Size=22,Color=0x513C2F,Align=Center
35Font=Kanit,Type=Regular,Size=22,Color=0xCFCFCF,Align=CenterFont=Kanit,Type=Regular,Size=24,Color=0xCFCFCF,Align=CenterFont=Kanit,Type=Regular,Size=22,Color=0xCFCFCF,Align=CenterFont=Kanit,Type=Regular,Size=22,Color=0xCFCFCF,Align=Center
36000040Not sweetไม่หวาน无糖Not sweetမချိုဘူး။
37000041Littleหวานจุบจิบ少糖Littleအချိုပေါ့
38000042Lessหวานน้อย微糖Lessအချိုနည်း
39000043Perfectหวานพอดี原味Perfectအချိုပုံမှန်
40000044Extraหวานจึ้ง非常甜Extraအချိုများ
41000045Sweetestหวานสุขิต超级甜Sweetestအချိုဆုံး
42Font=Kanit,Type=Regular,Size=14,Color=0x84776F,Align=CenterFont=Kanit,Type=Regular,Size=14,Color=0x84776F,Align=CenterFont=Kanit,Type=Regular,Size=14,Color=0x84776F,Align=CenterFont=Kanit,Type=Regular,Size=14,Color=0x84776F,Align=Center
43Font=Kanit,Type=Regular,Size=14,Color=0xEEEEEE,Align=CenterFont=Kanit,Type=Regular,Size=14,Color=0xEEEEEE,Align=CenterFont=Kanit,Type=Regular,Size=14,Color=0xEEEEEE,Align=CenterFont=Kanit,Type=Regular,Size=14,Color=0xEEEEEE,Align=Center
44Font=Kanit,Type=Regular,Size=14,Color=0xCFCFCF,Align=CenterFont=Kanit,Type=Regular,Size=14,Color=0xCFCFCF,Align=CenterFont=Kanit,Type=Regular,Size=14,Color=0xCFCFCF,Align=CenterFont=Kanit,Type=Regular,Size=14,Color=0xCFCFCF,Align=Center
450000460%0%0%0%
4600004730%30%20%20%
4700004860%60%40%40%
48000049100%100%60%60%
49000050120%120%80%80%
50000051140%140%100%100%
51Font=Kanit,Type=Regular,Size=24,Color=0x513C2F,Align=CenterFont=Kanit,Type=Regular,Size=24,Color=0x513C2F,Align=CenterFont=Kanit,Type=Regular,Size=24,Color=0x513C2F,Align=CenterFont=Kanit,Type=Regular,Size=24,Color=0x513C2F,Align=Center
52Font=Kanit,Type=Bold,Size=24,Color=0x513C2F,Align=CenterFont=Kanit,Type=Bold,Size=24,Color=0x513C2F,Align=CenterFont=Kanit,Type=Bold,Size=24,Color=0x513C2F,Align=CenterFont=Kanit,Type=Bold,Size=24,Color=0x513C2F,Align=Center
53000052No added sugarไม่ใส่น้ำตาล无糖No added sugarသကြားမထည့်ပါ။
54000053Less sweetหวานกรุบกริบ少甜Less sweetအချိုနည်းတယ်။
55000054Healthy sweetหวานรักสุขภาพ健康甜蜜Healthy sweetကျန်းမာရေးနဲ့ ညီညွတ်တယ်။
56000055Just rightหวานพอดี原味Just rightမှန်တယ်။
57Font=Kanit,Type=Regular,Size=15,Color=0x84776F,Align=CenterFont=Kanit,Type=Regular,Size=15,Color=0x84776F,Align=CenterFont=Kanit,Type=Regular,Size=15,Color=0x84776F,Align=CenterFont=Kanit,Type=Regular,Size=15,Color=0x84776F,Align=Center
58Font=Kanit,Type=Regular,Size=15,Color=0xEEEEEE,Align=CenterFont=Kanit,Type=Regular,Size=15,Color=0xEEEEEE,Align=CenterFont=Kanit,Type=Regular,Size=15,Color=0xEEEEEE,Align=CenterFont=Kanit,Type=Regular,Size=15,Color=0xEEEEEE,Align=Center
59000056=+ SUGAR 0 g (0 cal)=+ น้ำตาล 0 g (0 cal)糖 0 克0 卡路里)=+ SUGAR 0 g (0 cal)=+ သကြား 0 g (0 ကယ်လိုရီ)
60000057=+ SUGAR 3 g (11 cal)=+ น้ำตาล 3 g (11 cal)糖 3 克11 卡路里)=+ SUGAR 3 g (11 cal)=+ သကြား 3 ဂရမ် (11 ကယ်လိုရီ)
61000058=+ SUGAR 7 g (26 cal)=+ น้ำตาล 7 g (26 cal)糖 7 克26 卡路里)=+ SUGAR 7 g (26 cal)=+ သကြား 7 ဂရမ် (26 ကယ်လိုရီ)
62000059=+ SUGAR 10 g (38 cal)=+ น้ำตาล 10 g (38 cal)糖 10 克38 卡路里)=+ SUGAR 10 g (38 cal)=+ သကြား 10 g (38 ကယ်လိုရီ)
63000060=+ SUGAR 0 g (0 cal)=+ น้ำตาล 0 g (0 cal)糖 0 克0 卡路里)=+ SUGAR 0 g (0 cal)=+ သကြား 0 g (0 ကယ်လိုရီ)
64000061=+ SUGAR 2 g (8 cal)=+ น้ำตาล 2 g (8 cal)糖 2 克8 卡路里)=+ SUGAR 2 g (8 cal)=+ သကြား 2 ဂရမ် (8 ကယ်လိုရီ)
65000062=+ SUGAR 5 g (19 cal)=+ น้ำตาล 5 g (19 cal)糖 5 克19 卡路里)=+ SUGAR 5 g (19 cal)=+ သကြား 5 ဂရမ် (19 ကယ်လိုရီ)
66000063=+ SUGAR 7 g (26 cal)=+ น้ำตาล 7 g (26 cal)糖 7 克26 卡路里)=+ SUGAR 7 g (26 cal)=+ သကြား 7 ဂရမ် (26 ကယ်လိုရီ)
67Font=Kanit,Type=Medium,Size=36,Color=0xDE794EFont=Kanit,Type=Medium,Size=36,Color=0xDE794EFont=Kanit,Type=Medium,Size=36,Color=0xDE794EFont=Kanit,Type=Medium,Size=36,Color=0xDE794E
68000064Extra toppingเพิ่มส่วนผสมพิเศษ额外的配料Extra toppingအပို topping
69000065Sweetness levelระดับความหวาน甜度Sweetness levelချိုမြိန်မှုအဆင့်
70000066Straw and Lidหลอด และ ฝา吸管和盖子Straw and Lidကောက်ရိုးနှင့်အဖုံး
71000067Drink Typeประเภทเครื่องดื่ม饮料菜单Drink Typeသောက်ရန်အမျိုးအစား
72Font=Kanit,Type=Medium,Size=22,Color=0x513C2F,LineHeight=32Font=Kanit,Type=Medium,Size=24,Color=0x513C2F,LineHeight=32Font=Kanit,Type=Medium,Size=22,Color=0x513C2F,Align=Center,LineHeight=46Font=Kanit,Type=Medium,Size=22,Color=0x513C2F,LineHeight=32
73000068Sugarน้ำตาลသကြား
740000690 cal sugar syrup\n[Diabetes-friendly and keto-approved as it does not cause any fluctuations in blood sugar levels.###Font=KanitLight,Size=14]น้ำตาล 0 cal\n[ไม่มีผลต่อน้ำตาลในเลือด คีโต และ เบาหวานทานได้###Font=KanitLight,Size=15]သကြား 0 cal ရည်\n[သွေးတွင်းသကြားဓာတ်အဆင့်ကို အတက်အကျ မဖြစ်စေသောကြောင့် ဆီးချိုရောဂါနှင့် ကီတို-အတည်ပြုထားသည်။###Font=KanitLight,Size=15]
75Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0x513C2FFont=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0x513C2FFont=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0x513C2FFont=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0x513C2F
76000070I want a strawรับหลอด要管子I want a strawပိုက်လိုချင်တယ်
77000071I want a lidรับฝา要盖子I want a lidအဖုံးလိုချင်တယ်။
78Font=Opun,Type=Medium,Size=10,Color=0xDE794EFont=Opun,Type=Medium,Size=10,Color=0xDE794EFont=Opun,Type=Medium,Size=10,Color=0xDE794EFont=Opun,Type=Medium,Size=10,Color=0xDE794E
79Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0xFFFFFFFont=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0xFFFFFFFont=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0xFFFFFFFont=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0xFFFFFF
80Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0x746253Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0x746253Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0x746253Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0x746254
81000073Pay nowซื้อเลย现在付款Pay nowဝယ်မယ်
82Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0x746253Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0x746253Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0x746253Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0x746254
83Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0xFFFFFFFont=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0xFFFFFFFont=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0xFFFFFFFont=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0xFFFFFF
84000074Cancelยกเลิก取消Cancelပယ်ပါ
85Font=Kanit,Type=Light,Size=36,Color=0xFF0000Font=Kanit,Type=Light,Size=36,Color=0xFF0000Font=Kanit,Type=Light,Size=36,Color=0xFF0000Font=Kanit,Type=Light,Size=36,Color=0xFF0001
86Font=Kanit,Type=Regular,Size=28,Color=0x513C2FFont=Kanit,Type=Regular,Size=28,Color=0x513C2FFont=Kanit,Type=Regular,Size=28,Color=0x513C2FFont=Kanit,Type=Regular,Size=28,Color=0x513C2F
87Font=Kanit,Type=Medium,Size=28,Color=0x513C2FFont=Kanit,Type=Medium,Size=28,Color=0x513C2FFont=Kanit,Type=Medium,Size=28,Color=0x513C2FFont=Kanit,Type=Medium,Size=28,Color=0x513C2F
88Font=Kanit,Type=Regular,Size=28,Color=0x9D9D9DFont=Kanit,Type=Regular,Size=28,Color=0x9D9D9DFont=Kanit,Type=Regular,Size=28,Color=0x9D9D9DFont=Kanit,Type=Regular,Size=28,Color=0x9D9D9D
89Font=Kanit,Type=Regular,Size=28,Color=0xCFCFCFFont=Kanit,Type=Regular,Size=28,Color=0xCFCFCFFont=Kanit,Type=Regular,Size=28,Color=0xCFCFCFFont=Kanit,Type=Regular,Size=28,Color=0xCFCFCF
90000081Hotร้อนHotအပူ
91000082Icedเย็นIcedအအေး
92000083Blendปั่นBlendရောမွှေ
93Font=Kanit,Type=Light,Size=29,Color=0x9D9D9D,Align=end-center-vertical,LineHeight=30Font=Kanit,Type=Light,Size=29,Color=0x9D9D9D,Align=end-center-vertical,LineHeight=30Font=Kanit,Type=Light,Size=29,Color=0x9D9D9D,Align=end-center-vertical,LineHeight=30Font=Kanit,Type=Light,Size=29,Color=0x9D9D9D,Align=end-center-vertical,LineHeight=30
94000090Out of strawหลอดหมด稻草外Out of strawကောက်ရိုးထဲက
95000091Out of lidฝาหมด从盖子出来Out of lidအဖုံးထဲက
96Font=Kanit,Type=Light,Size=29,Color=0x9D9D9D,Align=end-center-vertical,LineHeight=30Font=Kanit,Type=Light,Size=29,Color=0x9D9D9D,Align=end-center-vertical,LineHeight=30Font=Kanit,Type=Light,Size=29,Color=0x9D9D9D,Align=end-center-vertical,LineHeight=30Font=Kanit,Type=Light,Size=24,Color=0x9D9D9D,Align=end-center-vertical,LineHeight=30
97000092Only smoothie\n avalibleสำหรับเมนูปั่น仅提供冰沙Only smoothie\n avaliblesmoothie\n တစ်မျိုးတည်းသာ ရနိုင်သည်။
98000093Extra shot unavalible for\nsmoothieไม่สามารถเพิ่มช็อต\nถ้าสั่งเมนูปั่น\冰沙无法额外拍摄Extra shot unavalible for\nsmoothieSmoothie အတွက်\nအပိုရိုက်ချက် မရနိုင်ပါ။
99Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0x513C2F,LineHeight=46Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0x513C2F,LineHeight=46Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0x513C2F,LineHeight=46Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0x513C2F,LineHeight=46
1000001001 Shot of Espresso\n[1 minutes will be added to the process.###Font=KanitLight,Size=15]เอสเพรสโซ่ 1 ช็อต\n[ใช้เวลาชงนานขึ้น 1 นาที###Font=KanitLight,Size=15]添加 1 杯浓缩咖啡将使您的定制饮品的处理时间延长 1 分钟。1 Shot of Espresso\n[1 minutes will be added to the process.###Font=KanitLight,Size=15]Espresso ၏ ရိုက်ချက် 1 ချက်\n[1 မိနစ်ကို လုပ်ငန်းစဉ်တွင် ထည့်သွင်းပါမည်။###Font=KanitLight,Size=15]
101000101Add extra Oreo crunchyเพิ่มท็อปปิ้งโอริโอภูเขาไฟ添加额外的奥利奥松脆感Add extra Oreo crunchyအပို Oreo ရွရွထည့်ပါ။
1020001021 Shot of Single Origin Espresso\n[1 minutes will be added to the process.###Font=KanitLight,Size=15]เอสเพรสโซ Single Origin 1 ช็อต\n[ใช้เวลาชงนานขึ้น 1 นาที###Font=KanitLight,Size=15]添加单份浓缩咖啡 1 份即可将您的定制饮品的处理时间延长 1 分钟。1 Shot of Single Origin Espresso\n[1 minutes will be added to the process.###Font=KanitLight,Size=15]တစ်ခုတည်းသော မူရင်း Espresso ၏ ရိုက်ချက် 1 ချက်\n[1 မိနစ်ကို လုပ်ငန်းစဉ်တွင် ထည့်သွင်းပါမည်။###Font=KanitLight၊Size=15]
103Font=Kanit,Type=Medium,Size=36,Color=0xEE8C62,LineHeight=46Font=Kanit,Type=Medium,Size=36,Color=0xEE8C62,LineHeight=46Font=Kanit,Type=Medium,Size=36,Color=0xEE8C62,LineHeight=46
104000103Coffee Connoisseur Playgroundสนามเด็กเล่นของคนรักกาแฟCoffee Connoisseur ကစားကွင်း
105Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0x513C2F,LineHeight=46Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0x513C2F,LineHeight=46Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0x513C2F,LineHeight=46
106000104Water level (long)ปริมาณน้ำ (Long)ရေအဆင့် (ရှည်)
107000105Coffee bean quantity ปริมาณเมล็ดกาแฟကော်ဖီစေ့ ပမာဏ
108000106Coffee levelความเข้มของกาแฟကော်ဖီအဆင့်
109000107Tamping Pressureแรงกดกาแฟ (Tamp)Tamping Pressure
110Font=Kanit,Type=Regular,Size=16,Color=0x513C2F,LineHeight=18Font=Kanit,Type=Regular,Size=16,Color=0x513C2F,LineHeight=18Font=Kanit,Type=Regular,Size=16,Color=0x513C2F,LineHeight=18Font=Kanit,Type=Regular,Size=16,Color=0x513C2F,LineHeight=18
111000108Mediumกลางအလယ်
112000109Just Rightกำลังพอดีလိုက်လျော
113000110Darkเข้มပြင်း
114000111Darkerเข้มกว่าပိုပြင်း
115Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0xDE794E,LineHeight=46Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0xDE794E,LineHeight=46Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0x513C2F,LineHeight=46Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0xDE794E,LineHeight=46
116000112Alternative Milkนมทางเลือกအစားထိုးနို့
117Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0x513C2F,LineHeight=46Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0x513C2F,LineHeight=46Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0x513C2F,LineHeight=46Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0x513C2F,LineHeight=46
118000113Oat milk\n[100% PLANT-BASED from Australian oats, No artificial colour or flavors, No preservatives, rich in dietary fiber.###Font=KanitLight,Size=15]นมโอ๊ต\n[100% PLANT-BASED นมโอ๊ต 94% น้ำมันมะพร้าว 6% ทำจากโอ๊ตออสเตรเลีย ไม่แต่งรสหรือใส่สีสังเคราะห์ ไม่ใส่วัตถุกันเสีย###Font=KanitLight,Size=15]添加 1 杯浓缩咖啡将使您的定制饮品的处理时间延长 1 分钟。1 Shot of Espresso\n[1 minutes will be added to the process.###Font=KanitLight,Size=15]Oat နို့\n[Australian oats မှ၊ အတုမရှိ အရောင်နှင့် အရသာမရှိ၊ ကြာရှည်ခံဆေးမရှိ၊ အမျှင်ဓာတ်ကြွယ်ဝသော###Font=KanitLight,Size=15]
119Font=Kanit,Type=Regular,Size=46,Color=0xFFFFFF,PressColor=0x746253Font=Kanit,Type=Regular,Size=46,Color=0xFFFFFF,PressColor=0x746253Font=Kanit,Type=Regular,Size=46,Color=0xFFFFFF,PressColor=0x746253Font=Kanit,Type=Regular,Size=46,Color=0xFFFFFF,PressColor=0x746253
120000200Use/Check couponใช้/ดูคูปองสะสมUse/Check couponကူပွန်ကို အသုံးပြု/စစ်ဆေးပါ။
121Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0xFFFFFF,Align=Center,LineHeight=30Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0xFFFFFF,Align=Center,LineHeight=30Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0xFFFFFF,Align=Center,LineHeight=30
122Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0xDE794E,Align=Centerr,LineHeight=30Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0xDE794E,Align=Centerr,LineHeight=30Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0xDE794E,Align=Centerr,LineHeight=30
123000400Notify us about lid problemแจ้งเตือนฝาติดNotify us about lid problem.အဖုံးပြဿနာအကြောင်း ကျွန်ုပ်တို့ကို အကြောင်းကြားပါ။
124000401Notify us about straw problemแจ้งเตือนหลอดติดNotify us about straw problemကောက်ရိုးပြဿနာအကြောင်း ကျွန်ုပ်တို့ကို အကြောင်းကြားပါ။
125Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0xFFFFFF,Align=CenterFont=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0xFFFFFF,Align=CenterFont=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0xFFFFFF,Align=CenterFont=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0xFFFFFF,Align=Center
126Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0x513C2F,Align=CenterFont=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0x513C2F,Align=CenterFont=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0x513C2F,Align=CenterFont=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0x513C2F,Align=Center
127000402Get another strawขอหลอดเพิ่มGet another strawနောက်ကောက်ရိုးတစ်ခုယူပါ။
128000403Get a lidรับฝาGet a lidအဖုံးတစ်ခုယူပါ။
129000404In progressกำลังจ่ายฝาIn progressဆောင်ရွက်ဆဲဖြစ်သည်
130Font=Kanit,Type=Medium,Size=34,Color=0x513C2FFont=Kanit,Type=Medium,Size=34,Color=0x513C2FFont=Kanit,Type=Medium,Size=34,Color=0x513C2FFont=Kanit,Type=Medium,Size=34,Color=0x513C2F
131000405Ready inพร้อมเสิร์ฟในReady inအဆင်သင့်
132Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0x513C2FFont=Kanit,Type=Medium,Size=34,Color=0x513C2FFont=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0x513C2FFont=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0x513C2F
133000406SecวินาทีSecစက္ကန့်
134Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0xFFFFFF,Align=CenterFont=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0xFFFFFF,Align=CenterFont=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0xFFFFFF,Align=CenterFont=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0xFFFFFF,Align=Center
135Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0x513C2F,Align=CenterFont=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0x513C2F,Align=CenterFont=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0x513C2F,Align=CenterFont=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0x513C2F,Align=Center
136Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0x513C2F,Align=CenterFont=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0x513C2F,Align=CenterFont=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0x513C2F,Align=CenterFont=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0x513C2F,Align=Center
137000407Order next drinkสั่งแก้วถัดไปOrder next drinkနောက်သောက်ဖို့ မှာလိုက်
138Font=Kanit,Type=Regular,Size=56,Color=0xDE794E,Align=CenterFont=Kanit,Type=Regular,Size=56,Color=0xDE794E,Align=CenterFont=Kanit,Type=Regular,Size=56,Color=0xDE794E,Align=CenterFont=Kanit,Type=Regular,Size=56,Color=0xDE794E,Align=Center
139000408Next customer can order while waitingลูกค้าท่านถัดไปสั่งเครื่องดื่มรอได้เลยNext customer can order while waitingစောင့်ဆိုင်းနေစဉ်တွင် နောက်ဖောက်သည်များ မှာကြားနိုင်ပါသည်။
140Font=Roboto,Type=Black,Size=72,Color=0x513C2FFont=Roboto,Type=Black,Size=72,Color=0x513C2FFont=Roboto,Type=Black,Size=72,Color=0x513C2FFont=Roboto,Type=Black,Size=72,Color=0x513C2F
141001001Preparing Your Cupกำลังเตรียมแก้วPreparing Your Cupသင်၏ဖလားကိုပြင်ဆင်ခြင်း။
142001002Blending Coffee Beansกำลังเตรียมเมล็ดกาแฟBlending Coffee Beansကော်ဖီစေ့များ ရောစပ်ခြင်း။
143001003Grinding Coffee Beansกำลังบดเมล็ดกาแฟGrinding Coffee Beansကော်ဖီစေ့များကို ကြိတ်ချေပါ။
144001004Tamping Coffee GroundsกำลังกดผงกาแฟTamping Coffee Groundsကော်ဖီဆိုင်များကို လှမ်းဆွဲသည်။
145001005Brewing Your CoffeeกำลังชงกาแฟBrewing Your Coffeeသင့်ကော်ဖီကို ချက်စားပါ။
146001006Adding MilkกำลังเติมนมAdding Milkနို့ထည့်ခြင်း။
147001007Adding MilkกำลังเติมนมAdding Milkနို့ထည့်ခြင်း။
148Font=Roboto,Type=Regular,Size=48,Color=0x513C2FFont=Roboto,Type=Regular,Size=48,Color=0x513C2FFont=Roboto,Type=Regular,Size=48,Color=0x513C2FFont=Roboto,Type=Regular,Size=48,Color=0x513C2F
149001501We serve hot drinks in a heat resistant\n2-layer paper cup. We serve cold drinks in\na food grade plastic cup.เต่าบินเสิร์ฟเครื่องดื่มร้อน ด้วยแก้วกระดาษ 2 ชั้น\nกันความร้อน และ เครื่องดื่มเย็นในแก้วพลาสติกมาตรฐานWe serve hot drinks in a heat resistant\n2-layer paper cup. We serve cold drinks in\na food grade plastic cup.အပူဒဏ်ခံနိုင်သော\n၂လွှာ စက္ကူခွက်ဖြင့် ရေနွေးပူပူများကို ကျွေးပါသည်။ အအေးများကို \na အစားအသောက်တန်း ပလတ်စတစ်ခွက်ဖြင့် ကျွေးပါသည်။
150001502We care about our coffee and only use the\nbest quality Arabica beansเราคัดสรรเมล็ดกาแฟคุณภาพสูงที่สุด และใช้เมล็ดกาแฟอาราบิก้า 100%We care about our coffee and only use the\nbest quality Arabica beansကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ကော်ဖီကို ဂရုစိုက်ပြီး အရည်အသွေးအကောင်းဆုံး အာရေဗီကာစေ့များကိုသာ အသုံးပြုပါသည်။
151001503Then we tamp coffee grounds\nwith the right pressure.เริ่มต้นด้วยการบดเมล็ดกาแฟ\nให้เป็นผงเนื้อละเอียดThen we tamp coffee grounds\nwith the right pressure.ထို့နောက် ကော်ဖီစေ့များကို မှန်ကန်သော ဖိအားဖြင့် မွှေပါ။
152001504Then we tamp coffee grounds with\nthe right pressure.กดผงกาแฟที่บดแล้วให้แน่นกำลังดีThen we tamp coffee grounds with\nthe right pressure.ထို့နောက် ကျွန်ုပ်တို့သည် ကော်ဖီစေ့များကို မှန်ကန်သောဖိအားဖြင့် စုပ်သည်။
153001505Finally, we force hot water through\ncoffee grounds to extract\nrich and aromatic coffee flavours.ปล่อยน้ำร้อนแรงดันสูงไหลผ่านผงกาแฟ\nเพื่อสกัดรสชาติเข้มข้นหอมกรุ่นFinally, we force hot water through\ncoffee grounds to extract\nrich and aromatic coffee flavours.နောက်ဆုံးတွင်၊ ကြွယ်ဝပြီး မွှေးကြိုင်သော ကော်ဖီအရသာကို ထုတ်ယူရန်အတွက် ကော်ဖီစေ့များကို ရေနွေးကြမ်းများဖြင့် တွန်းအားပေးပါသည်။
154001506Made from 100% real milk.\nNo creamer added.ทำจากนมสดแท้ 100% แคลเซียมสูง\n[ไม่มีส่วนผสมของครีมเทียม###Font=RobotoBold,Size=48]Made from 100% real milk.\nNo creamer added.100% စစ်မှန်သောနို့မှထုတ်လုပ်ထားသည်။\nခရင်မ်မထည့်ပါ။
155001507Made from 100% real milk.\nNo creamer added.ทำจากนมสดแท้ 100% แคลเซียมสูง\n[ไม่มีส่วนผสมของครีมเทียม###Font=RobotoBold,Size=48]Made from 100% real milk.\nNo creamer added.100% စစ်မှန်သောနို့မှထုတ်လုပ်ထားသည်။\nခရင်မ်မထည့်ပါ။
156Font=Roboto,Type=Medium,Size=60,Color=0x513C2FFont=Roboto,Type=Medium,Size=60,Color=0x513C2FFont=Roboto,Type=Medium,Size=60,Color=0x513C2FFont=Roboto,Type=Medium,Size=60,Color=0x513C2F
157001024Please get a drink at the door below.กรุณารับเครื่องดื่มที่ช่องด้านล่างPlease get a drink at the door below.ကျေးဇူးပြုပြီး အောက်တံခါးမှာ သောက်ပါ။
158Font=Roboto,Type=Medium,Size=75,Color=0x513C2FFont=Roboto,Type=Medium,Size=75,Color=0x513C2FFont=Roboto,Type=Medium,Size=75,Color=0x513C2FFont=Roboto,Type=Medium,Size=75,Color=0x513C2F
159001524Pull the cup straight out.ดึงแก้วออกตรงๆ ไม่ต้องยกแก้วค่ะPull the cup straight out.ခွက်ကို တည့်တည့်ဆွဲထုတ်ပါ။
160Font=Montserrat,Type=Bold,Size=48,Color=0x513C2F,Align=Center,LineHeight=72Font=Kanit,Type=Bold,Size=48,Color=0x513C2F,Align=Center,LineHeight=72Font=Kanit,Type=Medium,Size=64,Color=0x513C2F,Align=CenterFont=Montserrat,Type=Bold,Size=64,Color=0x513C2F,Align=CenterFont=Montserrat,Type=Bold,Size=64,Color=0x513C2F,Align=CenterFont=Montserrat,Type=Bold,Size=64,Color=0x513C2F,Align=Center,LineHeight=86
161002001Please enter your mobile number\nto topup Tao bin credit.กรุณาใส่เบอร์มือถือ\nเพื่อเติมเต่าบินเครดิตTao bin ခရက်ဒစ်ငွေဖြည့်ရန်\nသင့်မိုဘိုင်းနံပါတ်ကို ထည့်သွင်းပါ။
162002002Please enter your mobile number\nto check reward point.กรุณาใส่เบอร์มือถือ\nเพื่อเช็กคะแนนสะสมของคุณဆုလာဘ်အမှတ်ကို စစ်ဆေးရန်\nသင့်မိုဘိုင်းနံပါတ်ကို ထည့်သွင်းပါ။
163002003Please enter your mobile number\nto change password.กรุณาใส่เบอร์มือถือ\nเพื่อเปลี่ยนรหัสผ่านစကားဝှက်ပြောင်းရန်\nသင့်မိုဘိုင်းနံပါတ်ကို ထည့်ပါ။
164Font=Montserrat,Type=Light,Size=26,Color=0x513C2F,Align=Center,LineHeight=72Font=Kanit,Type=Light,Size=26,Color=0x513C2F,Align=Center,LineHeight=72Font=Kanit,Type=Medium,Size=64,Color=0x513C2F,Align=CenterFont=Montserrat,Type=Bold,Size=64,Color=0x513C2F,Align=CenterFont=Montserrat,Type=Bold,Size=64,Color=0x513C2F,Align=CenterFont=Montserrat,Type=Light,Size=26,Color=0x513C2F,Align=Center,LineHeight=86
165002004Top up phoneเติมเงินมือถือဖုန်းငွေဖြည့်ပါ။
166002005Reward Points / Top up creditเติมเงินเข้าเครดิต / เช็คคูปองสะสมဆုအမှတ်များ / ငွေဖြည့်ခရက်ဒစ်