84 KiB
84 KiB
| 1 | Note | English | Thai | China | Japan | Malaysia | Myanmar | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | Font=Montserrat,Type=Bold,Size=48,Color=0xEE8C62,Align=Center | Font=Kanit,Type=Light,Size=48,Color=0xEE8C62,Align=Center | Font=Kanit,Type=Medium,Size=48,Color=0xEE8C62,Align=Center | Font=Montserrat,Type=Bold,Size=48,Color=0xEE8C62,Align=Center | Font=Montserrat,Type=Bold,Size=48,Color=0xEE8C62,Align=Center | Font=Montserrat,Type=Bold,Size=48,Color=0xEE8C62,Align=Center | ||
| 3 | 000001 | Page catalog head | Welcome | ยินดีต้อนรับ | 欢迎 | ようこそ | Welcome | ကြိုဆိုပါတယ်။ |
| 4 | Font=Montserrat,Type=Bold,Size=64,Color=0x513C2F,Align=Center | Font=Kanit,Type=Light,Size=64,Color=0x513C2F,Align=Center | Font=Kanit,Type=Medium,Size=64,Color=0x513C2F,Align=Center | Font=Montserrat,Type=Bold,Size=64,Color=0x513C2F,Align=Center | Font=Montserrat,Type=Bold,Size=64,Color=0x513C2F,Align=Center | Font=Montserrat,Type=Bold,Size=64,Color=0x513C2F,Align=Center | ||
| 5 | 000002 | Please Select Drink Type | กรุณาเลือกประเภทเครื่องดื่ม | 请按键打开饮料门 | ドリンクメニューを選ぶ | Please Select Drink Type | ကျေးဇူးပြု၍ အချိုရည်အမျိုးအစားကို ရွေးချယ်ပါ။ | |
| 6 | Font=Kanit,Type=Medium,Size=32,Color=0x513C2F,Align=Center,LineHeight=30 | Font=Kanit,Type=Medium,Size=32,Color=0x513C2F,Align=Center,LineHeight=30 | Font=Kanit,Type=Medium,Size=32,Color=0x513C2F,Align=Center,LineHeight=30 | Font=Kanit,Type=Medium,Size=26,Color=0x513C2F,Align=Center,LineHeight=30 | Font=Kanit,Type=Medium,Size=32,Color=0x513C2F,Align=Center,LineHeight=30 | Font=Kanit,Type=Medium,Size=32,Color=0x513C2F,Align=Center,LineHeight=30 | ||
| 7 | 000003 | Page catalog body | Our Specialty | เมนูแนะนำ | 热卖 | ベストセラー | Our Specialty | ကျွန်ုပ်တို့၏ အထူးပြုမှု |
| 8 | 000004 | Vending\nMachine | ตู้สินค้า | - | - | Vending\nMachine | ရောင်းချခြင်း\nစက် | |
| 9 | 000005 | Coffee | กาแฟ | 咖啡 | コーヒー | Coffee | ကော်ဖီ | |
| 10 | 000006 | Tea | ชา | 茶 | 紅茶 | Tea | လက်ဖက်ရည် | |
| 11 | 000007 | Milk, Caramel\n& Cocoa | นม, โกโก้ และ \nคาราเมล | 牛奶,可可 \n& 焦糖 | ミルク、チョッコとキャラメル | Milk, Caramel\n& Cocoa | နို့၊ ကာရာမဲလ် \ & ကိုကိုး | |
| 12 | 000008 | Protein\nShake | โปรตีนเชค | 蛋白奶昔 | プロテインシェイク | Protein\nShake | ပရိုတင်း\nလှုပ်ခါပါ။ | |
| 13 | 000009 | Soda & others | โซดา และ อื่นๆ | 汽水 | ソーダ、その他 | Soda & others | ဆိုဒါနှင့် အခြားအရာများ | |
| 14 | 000010 | Healthier\nChoice | ทางเลือกสุขภาพ\n[\nคุมจำนวน ไขมัน น้ำตาล โซเดียม\nแคลอรี่ต่ำ###Font=KanitRegular,Size=12,Align=Center] | 更健康的选择 | - | Healthier\nChoice | ပိုကျန်းမာ\nရွေးချယ်မှု | |
| 15 | 000011 | Kid Menu | เมนูเด็ก | 儿童菜单 | - | Kid Menu | ကလေးမီနူး | |
| 16 | 000012 | App Fast | แอพ ฟาสท์ | - | - | App Fast | အက်ပ် အမြန် | |
| 17 | Font=Kanit,Type=Regular,Size=16,Color=0x5A5A5A,Align=center-vertical-horizontal | Font=Kanit,Type=Regular,Size=32,Color=0x5A5A5A,Align=center-vertical-horizontal | Font=Kanit,Type=Regular,Size=16,Color=0x5A5A5A,Align=center-vertical-horizontal | Font=Kanit,Type=Regular,Size=16,Color=0x5A5A5A,Align=center-vertical-horizontal | ||||
| 18 | 000013 | UNAVAILABLE | หมด | UNAVAILABLE | မရရှိနိုင်ပါ။ | |||
| 19 | Font=Montserrat,Type=Regular,Size=20,Color=0x746253,Align=Center-All | Font=Montserrat,Type=Regular,Size=24,Color=0x746253,Align=Center-All | Font=Montserrat,Type=Regular,Size=20,Color=0x746253,Align=Center-All | Font=Montserrat,Type=Regular,Size=20,Color=0x746253,Align=Center-All | ||||
| 20 | Font=Montserrat,Type=Bold,Size=20,Color=0x746253,Align=Center-All | Font=Montserrat,Type=Bold,Size=24,Color=0x746253,Align=Center-All | Font=Montserrat,Type=Bold,Size=20,Color=0x746253,Align=Center-All | Font=Montserrat,Type=Bold,Size=20,Color=0x746253,Align=Center-All | ||||
| 21 | 000014 | our specialty | เมนูแนะนำ | 推荐菜单 | our specialty | ကျွန်ုပ်တို့၏ အထူးပြုမှု | ||
| 22 | 000015 | Coffee | กาแฟ | 咖啡 | Coffee | ကော်ဖီ | ||
| 23 | 000016 | Tea | ชา | 茶 | Tea | လက်ဖက်ရည် | ||
| 24 | 000017 | Milk,\nCaramel\n& Cocoa | นม โกโก้\nคาราเมล | 牛奶,可可 \n& 焦糖 | Milk,\nCaramel\n& Cocoa | နို့၊ ကာရာမဲလ် \ & ကိုကိုး | ||
| 25 | 000018 | Protein\nShake | โปรตีน | 蛋白奶昔 | Protein\nShake | ပရိုတင်း\ လှုပ်ယမ်းခြင်း။ | ||
| 26 | 000019 | APP FAST | แอพ ฟาสท์ | APP FAST | အက်ပ် အမြန် | |||
| 27 | 000020 | Soda & others | โซดา\nอื่นๆ | 汽水 | Soda & others | ဆိုဒါနှင့် အခြားအရာများ | ||
| 28 | 000021 | Vending\nmachine | ตู้สินค้า | Vending\nmachine | ရောင်းချခြင်း\nစက် | |||
| 29 | 000022 | Kid\nMenu | เมนูเด็ก | 儿童菜单 | Kid\nMenu | ကလေးမီနူး | ||
| 30 | 000023 | Healthier\nOptions | ทางเลือก\nสุขภาพ | 更健康的选择 | Healthier\nOptions | ပိုကျန်းမာ\nရွေးချယ်မှု | ||
| 31 | 000024 | Cocktail | ค็อกเทล | 鸡尾酒 | Cocktail | ကော့တေး | ||
| 32 | Font=Kanit,Type=Regular,Size=22,Color=0x513C2F,Align=Center | Font=Kanit,Type=Regular,Size=24,Color=0x513C2F,Align=Center | Font=Kanit,Type=Regular,Size=22,Color=0x513C2F,Align=Center | Font=Kanit,Type=Regular,Size=22,Color=0x513C2F,Align=Center | ||||
| 33 | Font=Kanit,Type=Medium,Size=22,Color=0x513C2F,Align=Center | Font=Kanit,Type=Medium,Size=24,Color=0x513C2F,Align=Center | Font=Kanit,Type=Medium,Size=22,Color=0x513C2F,Align=Center | Font=Kanit,Type=Medium,Size=22,Color=0x513C2F,Align=Center | ||||
| 34 | Font=Kanit,Type=Regular,Size=22,Color=0xCFCFCF,Align=Center | Font=Kanit,Type=Regular,Size=24,Color=0xCFCFCF,Align=Center | Font=Kanit,Type=Regular,Size=22,Color=0xCFCFCF,Align=Center | Font=Kanit,Type=Regular,Size=22,Color=0xCFCFCF,Align=Center | ||||
| 35 | 000040 | Not sweet | ไม่หวาน | 无糖 | Not sweet | မချိုဘူး။ | ||
| 36 | 000041 | Little | หวานจุบจิบ | 少糖 | Little | ချစ်စု | ||
| 37 | 000042 | Less | หวานน้อย | 微糖 | Less | နည်းသော | ||
| 38 | 000043 | Perfect | หวานพอดี | 原味 | Perfect | ပြီးပြည့်စုံသော | ||
| 39 | 000044 | Extra | หวานจึ้ง | 非常甜 | Extra | အပို | ||
| 40 | 000045 | Sweetest | หวานสุขิต | 超级甜 | Sweetest | အချိုဆုံး | ||
| 41 | Font=Kanit,Type=Regular,Size=14,Color=0x84776F,Align=Center | Font=Kanit,Type=Regular,Size=14,Color=0x84776F,Align=Center | Font=Kanit,Type=Regular,Size=14,Color=0x84776F,Align=Center | Font=Kanit,Type=Regular,Size=14,Color=0x84776F,Align=Center | ||||
| 42 | Font=Kanit,Type=Regular,Size=14,Color=0xEEEEEE,Align=Center | Font=Kanit,Type=Regular,Size=14,Color=0xEEEEEE,Align=Center | Font=Kanit,Type=Regular,Size=14,Color=0xEEEEEE,Align=Center | Font=Kanit,Type=Regular,Size=14,Color=0xEEEEEE,Align=Center | ||||
| 43 | Font=Kanit,Type=Regular,Size=14,Color=0xCFCFCF,Align=Center | Font=Kanit,Type=Regular,Size=14,Color=0xCFCFCF,Align=Center | Font=Kanit,Type=Regular,Size=14,Color=0xCFCFCF,Align=Center | Font=Kanit,Type=Regular,Size=14,Color=0xCFCFCF,Align=Center | ||||
| 44 | 000046 | 0% | 0% | 0% | 0% | |||
| 45 | 000047 | 30% | 30% | 20% | 20% | |||
| 46 | 000048 | 60% | 60% | 40% | 40% | |||
| 47 | 000049 | 100% | 100% | 60% | 60% | |||
| 48 | 000050 | 120% | 120% | 80% | 80% | |||
| 49 | 000051 | 140% | 140% | 100% | 100% | |||
| 50 | Font=Kanit,Type=Regular,Size=24,Color=0x513C2F,Align=Center | Font=Kanit,Type=Regular,Size=24,Color=0x513C2F,Align=Center | Font=Kanit,Type=Regular,Size=24,Color=0x513C2F,Align=Center | Font=Kanit,Type=Regular,Size=24,Color=0x513C2F,Align=Center | ||||
| 51 | Font=Kanit,Type=Bold,Size=24,Color=0x513C2F,Align=Center | Font=Kanit,Type=Bold,Size=24,Color=0x513C2F,Align=Center | Font=Kanit,Type=Bold,Size=24,Color=0x513C2F,Align=Center | Font=Kanit,Type=Bold,Size=24,Color=0x513C2F,Align=Center | ||||
| 52 | 000052 | No added sugar | ไม่ใส่น้ำตาล | 无糖 | No added sugar | သကြားမထည့်ပါ။ | ||
| 53 | 000053 | Less sweet | หวานกรุบกริบ | 少甜 | Less sweet | အချိုနည်းတယ်။ | ||
| 54 | 000054 | Healthy sweet | หวานรักสุขภาพ | 健康甜蜜 | Healthy sweet | ကျန်းမာရေးနဲ့ ညီညွတ်တယ်။ | ||
| 55 | 000055 | Just right | หวานพอดี | 原味 | Just right | မှန်တယ်။ | ||
| 56 | Font=Kanit,Type=Regular,Size=15,Color=0x84776F,Align=Center | Font=Kanit,Type=Regular,Size=15,Color=0x84776F,Align=Center | Font=Kanit,Type=Regular,Size=15,Color=0x84776F,Align=Center | Font=Kanit,Type=Regular,Size=15,Color=0x84776F,Align=Center | ||||
| 57 | Font=Kanit,Type=Regular,Size=15,Color=0xEEEEEE,Align=Center | Font=Kanit,Type=Regular,Size=15,Color=0xEEEEEE,Align=Center | Font=Kanit,Type=Regular,Size=15,Color=0xEEEEEE,Align=Center | Font=Kanit,Type=Regular,Size=15,Color=0xEEEEEE,Align=Center | ||||
| 58 | 000056 | =+ SUGAR 0 g (0 cal) | =+ น้ำตาล 0 g (0 cal) | 糖 0 克(0 卡路里) | =+ SUGAR 0 g (0 cal) | =+ သကြား 0 g (0 ကယ်လိုရီ) | ||
| 59 | 000057 | =+ SUGAR 3 g (11 cal) | =+ น้ำตาล 3 g (11 cal) | 糖 3 克(11 卡路里) | =+ SUGAR 3 g (11 cal) | =+ သကြား 3 ဂရမ် (11 ကယ်လိုရီ) | ||
| 60 | 000058 | =+ SUGAR 7 g (26 cal) | =+ น้ำตาล 7 g (26 cal) | 糖 7 克(26 卡路里) | =+ SUGAR 7 g (26 cal) | =+ သကြား 7 ဂရမ် (26 ကယ်လိုရီ) | ||
| 61 | 000059 | =+ SUGAR 10 g (38 cal) | =+ น้ำตาล 10 g (38 cal) | 糖 10 克(38 卡路里) | =+ SUGAR 10 g (38 cal) | =+ သကြား 10 g (38 ကယ်လိုရီ) | ||
| 62 | 000060 | =+ SUGAR 0 g (0 cal) | =+ น้ำตาล 0 g (0 cal) | 糖 0 克(0 卡路里) | =+ SUGAR 0 g (0 cal) | =+ သကြား 0 g (0 ကယ်လိုရီ) | ||
| 63 | 000061 | =+ SUGAR 2 g (8 cal) | =+ น้ำตาล 2 g (8 cal) | 糖 2 克(8 卡路里) | =+ SUGAR 2 g (8 cal) | =+ သကြား 2 ဂရမ် (8 ကယ်လိုရီ) | ||
| 64 | 000062 | =+ SUGAR 5 g (19 cal) | =+ น้ำตาล 5 g (19 cal) | 糖 5 克(19 卡路里) | =+ SUGAR 5 g (19 cal) | =+ သကြား 5 ဂရမ် (19 ကယ်လိုရီ) | ||
| 65 | 000063 | =+ SUGAR 7 g (26 cal) | =+ น้ำตาล 7 g (26 cal) | 糖 7 克(26 卡路里) | =+ SUGAR 7 g (26 cal) | =+ သကြား 7 ဂရမ် (26 ကယ်လိုရီ) | ||
| 66 | Font=Kanit,Type=Medium,Size=36,Color=0xDE794E | Font=Kanit,Type=Medium,Size=36,Color=0xDE794E | Font=Kanit,Type=Medium,Size=36,Color=0xDE794E | |||||
| 67 | 000064 | Extra topping | เพิ่มส่วนผสมพิเศษ | 额外的配料 | Extra topping | အပို topping | ||
| 68 | 000065 | Sweetness level | ระดับความหวาน | 甜度 | Sweetness level | ချိုမြိန်မှုအဆင့် | ||
| 69 | 000066 | Straw and Lid | หลอด และ ฝา | 吸管和盖子 | Straw and Lid | ကောက်ရိုးနှင့်အဖုံး | ||
| 70 | 000067 | Drink Type | ประเภทเครื่องดื่ม | 饮料菜单 | Drink Type | သောက်ရန်အမျိုးအစား | ||
| 71 | Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0x513C2F | Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0x513C2F | Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0x513C2F | |||||
| 72 | 000070 | I want a straw | รับหลอด | 要管子 | I want a straw | ကောက်ရိုးတစ်မျှင်လိုချင်တယ်။ | ||
| 73 | 000071 | I want a lid | รับฝา | 要盖子 | I want a lid | အဖုံးလိုချင်တယ်။ | ||
| 74 | Font=Opun,Type=Medium,Size=10,Color=0xDE794E | Font=Opun,Type=Medium,Size=10,Color=0xDE794E | Font=Opun,Type=Medium,Size=10,Color=0xDE794E | |||||
| 75 | Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0xFFFFFF | Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0xFFFFFF | Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0xFFFFFF | |||||
| 76 | Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0x746253 | Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0x746253 | Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0x746254 | |||||
| 77 | 000073 | Pay now | ซื้อเลย | 现在付款 | Pay now | ယခုပေးချေပါ။ | ||
| 78 | Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0x746253 | Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0x746253 | Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0x746254 | |||||
| 79 | Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0xFFFFFF | Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0xFFFFFF | Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0xFFFFFF | |||||
| 80 | 000074 | Cancel | ยกเลิก | 取消 | Cancel | ပယ်ဖျက်ပါ။ | ||
| 81 | Font=Kanit,Type=Light,Size=36,Color=0xFF0000 | Font=Kanit,Type=Light,Size=36,Color=0xFF0000 | Font=Kanit,Type=Light,Size=36,Color=0xFF0001 | |||||
| 82 | Font=Kanit,Type=Regular,Size=28,Color=0x513C2F | Font=Kanit,Type=Regular,Size=28,Color=0x513C2F | Font=Kanit,Type=Regular,Size=28,Color=0x513C2F | |||||
| 83 | Font=Kanit,Type=Medium,Size=28,Color=0x513C2F | Font=Kanit,Type=Medium,Size=28,Color=0x513C2F | Font=Kanit,Type=Medium,Size=28,Color=0x513C2F | |||||
| 84 | Font=Kanit,Type=Regular,Size=28,Color=0x9D9D9D | Font=Kanit,Type=Regular,Size=28,Color=0x9D9D9D | Font=Kanit,Type=Regular,Size=28,Color=0x9D9D9D | |||||
| 85 | Font=Kanit,Type=Regular,Size=28,Color=0xCFCFCF | Font=Kanit,Type=Regular,Size=28,Color=0xCFCFCF | Font=Kanit,Type=Regular,Size=28,Color=0xCFCFCF | |||||
| 86 | 000081 | Hot | ร้อน | Hot | ပူတယ်။ | |||
| 87 | 000082 | Iced | เย็น | Iced | အေးခဲသည်။ | |||
| 88 | 000083 | Blend | ปั่น | Blend | ရောမွှေပါ။ | |||
| 89 | Font=Kanit,Type=Light,Size=29,Color=0x9D9D9D,Align=end-center-vertical,LineHeight=30 | Font=Kanit,Type=Light,Size=29,Color=0x9D9D9D,Align=end-center-vertical,LineHeight=30 | Font=Kanit,Type=Light,Size=29,Color=0x9D9D9D,Align=end-center-vertical,LineHeight=30 | |||||
| 90 | 000090 | Out of straw | หลอดหมด | 稻草外 | Out of straw | ကောက်ရိုးထဲက | ||
| 91 | 000091 | Out of lid | ฝาหมด | 从盖子出来 | Out of lid | အဖုံးထဲက | ||
| 92 | 000092 | Only smoothie\n avalible | สำหรับเมนูปั่น | 仅提供冰沙 | Only smoothie\n avalible | smoothie\n တစ်မျိုးတည်းသာ ရနိုင်သည်။ | ||
| 93 | 000093 | Extra shot unavalible for\nsmoothie | ไม่สามารถเพิ่มช็อต\nถ้าสั่งเมนูปั่น | \冰沙无法额外拍摄 | Extra shot unavalible for\nsmoothie | Smoothie အတွက် အပိုရိုက်ချက် မရနိုင်ပါ။ | ||
| 94 | Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0x513C2F,LineHeight=46 | Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0x513C2F,LineHeight=46 | Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0x513C2F,LineHeight=46 | |||||
| 95 | 000100 | 1 Shot of Espresso\n[1 minutes will be added to the process.###Font=KanitLight,Size=15] | เอสเพรสโซ่ 1 ช็อต\n[ใช้เวลาชงนานขึ้น 1 นาที###Font=KanitLight,Size=15] | 添加 1 杯浓缩咖啡将使您的定制饮品的处理时间延长 1 分钟。 | 1 Shot of Espresso\n[1 minutes will be added to the process.###Font=KanitLight,Size=15] | Espresso ၏ ရိုက်ချက် 1 ချက်\n[1 မိနစ်ကို လုပ်ငန်းစဉ်တွင် ထည့်သွင်းပါမည်။###Font=KanitLight၊Size=15] | ||
| 96 | 000101 | Add extra Oreo crunchy | เพิ่มท็อปปิ้งโอริโอภูเขาไฟ | 添加额外的奥利奥松脆感 | Add extra Oreo crunchy | အပို Oreo ရွရွထည့်ပါ။ | ||
| 97 | 000102 | 1 Shot of Single Origin Espresso\n[1 minutes will be added to the process.###Font=KanitLight,Size=15] | เอสเพรสโซ Single Origin 1 ช็อต\n[ใช้เวลาชงนานขึ้น 1 นาที###Font=KanitLight,Size=15] | 添加单份浓缩咖啡 1 份即可将您的定制饮品的处理时间延长 1 分钟。 | 1 Shot of Single Origin Espresso\n[1 minutes will be added to the process.###Font=KanitLight,Size=15] | တစ်ခုတည်းသော မူရင်း Espresso ၏ ရိုက်ချက် 1 ချက်\n[1 မိနစ်ကို လုပ်ငန်းစဉ်တွင် ထည့်သွင်းပါမည်။###Font=KanitLight၊Size=15] | ||
| 98 | Font=Kanit,Type=Regular,Size=46,Color=0xFFFFFF,PressColor=0x746253 | Font=Kanit,Type=Regular,Size=46,Color=0xFFFFFF,PressColor=0x746253 | Font=Kanit,Type=Regular,Size=46,Color=0xFFFFFF,PressColor=0x746253 | |||||
| 99 | 000200 | Use/Check coupon | ใช้/ดูคูปองสะสม | Use/Check coupon | ကူပွန်ကို အသုံးပြု/စစ်ဆေးပါ။ | |||
| 100 | 000400 | Notify us about lid problem | แจ้งเตือนฝาติด | Notify us about lid problem. | အဖုံးပြဿနာအကြောင်း ကျွန်ုပ်တို့ကို အကြောင်းကြားပါ။ | |||
| 101 | 000401 | Notify us about straw problem | แจ้งเตือนหลอดติด | Notify us about straw problem | ကောက်ရိုးပြဿနာအကြောင်း ကျွန်ုပ်တို့ကို အကြောင်းကြားပါ။ | |||
| 102 | Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0xFFFFFF,Align=Center | Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0xFFFFFF,Align=Center | Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0xFFFFFF,Align=Center | |||||
| 103 | Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0x513C2F,Align=Center | Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0x513C2F,Align=Center | Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0x513C2F,Align=Center | |||||
| 104 | 000402 | Get another straw | ขอหลอดเพิ่ม | Get another straw | နောက်ကောက်ရိုးတစ်ခုယူပါ။ | |||
| 105 | 000403 | Get a lid | รับฝา | Get a lid | အဖုံးတစ်ခုယူပါ။ | |||
| 106 | 000404 | In progress | กำลังจ่ายฝา | In progress | ဆောင်ရွက်ဆဲဖြစ်သည် | |||
| 107 | Font=Kanit,Type=Medium,Size=34,Color=0x513C2F | Font=Kanit,Type=Medium,Size=34,Color=0x513C2F | Font=Kanit,Type=Medium,Size=34,Color=0x513C2F | |||||
| 108 | 000405 | Ready in | พร้อมเสิร์ฟใน | Ready in | အဆင်သင့် | |||
| 109 | Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0x513C2F | Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0x513C2F | Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0x513C2F | |||||
| 110 | 000406 | Sec | วินาที | Sec | စက္ကန့် | |||
| 111 | Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0xFFFFFF,Align=Center | Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0xFFFFFF,Align=Center | Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0xFFFFFF,Align=Center | |||||
| 112 | Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0x513C2F,Align=Center | Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0x513C2F,Align=Center | Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0x513C2F,Align=Center | |||||
| 113 | Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0x513C2F,Align=Center | Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0x513C2F,Align=Center | Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0x513C2F,Align=Center | |||||
| 114 | 000407 | Order next drink | สั่งแก้วถัดไป | Order next drink | နောက်သောက်ဖို့ မှာလိုက် | |||
| 115 | Font=Kanit,Type=Regular,Size=56,Color=0xDE794E,Align=Center | Font=Kanit,Type=Regular,Size=56,Color=0xDE794E,Align=Center | Font=Kanit,Type=Regular,Size=56,Color=0xDE794E,Align=Center | Font=Kanit,Type=Regular,Size=56,Color=0xDE794E,Align=Center | ||||
| 116 | 000408 | Next customer can order while waiting | ลูกค้าท่านถัดไปสั่งเครื่องดื่มรอได้เลย | Next customer can order while waiting | စောင့်ဆိုင်းနေစဉ်တွင် နောက်ဖောက်သည်များ မှာကြားနိုင်ပါသည်။ | |||
| 117 | Font=Roboto,Type=Black,Size=72,Color=0x513C2F | Font=Roboto,Type=Black,Size=72,Color=0x513C2F | Font=Roboto,Type=Black,Size=72,Color=0x513C2F | |||||
| 118 | 001001 | Preparing Your Cup | กำลังเตรียมแก้ว | Preparing Your Cup | သင်၏ဖလားကိုပြင်ဆင်ခြင်း။ | |||
| 119 | 001002 | Blending Coffee Beans | กำลังเตรียมเมล็ดกาแฟ | Blending Coffee Beans | ကော်ဖီစေ့များ ရောစပ်ခြင်း။ | |||
| 120 | 001003 | Grinding Coffee Beans | กำลังบดเมล็ดกาแฟ | Grinding Coffee Beans | ကော်ဖီစေ့များကို ကြိတ်ချေပါ။ | |||
| 121 | 001004 | Tamping Coffee Grounds | กำลังกดผงกาแฟ | Tamping Coffee Grounds | ကော်ဖီဆိုင်များကို လှမ်းဆွဲသည်။ | |||
| 122 | 001005 | Brewing Your Coffee | กำลังชงกาแฟ | Brewing Your Coffee | သင့်ကော်ဖီကို ချက်စားပါ။ | |||
| 123 | 001006 | Adding Milk | กำลังเติมนม | Adding Milk | နို့ထည့်ခြင်း။ | |||
| 124 | 001007 | Adding Milk | กำลังเติมนม | Adding Milk | နို့ထည့်ခြင်း။ | |||
| 125 | Font=Roboto,Type=Regular,Size=48,Color=0x513C2F | Font=Roboto,Type=Regular,Size=48,Color=0x513C2F | Font=Roboto,Type=Regular,Size=48,Color=0x513C2F | |||||
| 126 | 001501 | We serve hot drinks in a heat resistant\n2-layer paper cup. We serve cold drinks in\na food grade plastic cup. | เต่าบินเสิร์ฟเครื่องดื่มร้อน ด้วยแก้วกระดาษ 2 ชั้น\nกันความร้อน และ เครื่องดื่มเย็นในแก้วพลาสติกมาตรฐาน | We serve hot drinks in a heat resistant\n2-layer paper cup. We serve cold drinks in\na food grade plastic cup. | အပူဒဏ်ခံနိုင်သော\n၂လွှာ စက္ကူခွက်ဖြင့် ရေနွေးပူပူများကို ကျွေးပါသည်။ အအေးများကို \na အစားအသောက်တန်း ပလတ်စတစ်ခွက်ဖြင့် ကျွေးပါသည်။ | |||
| 127 | 001502 | We care about our coffee and only use the\nbest quality Arabica beans | เราคัดสรรเมล็ดกาแฟคุณภาพสูงที่สุด และใช้เมล็ดกาแฟอาราบิก้า 100% | We care about our coffee and only use the\nbest quality Arabica beans | ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ကော်ဖီကို ဂရုစိုက်ပြီး အရည်အသွေးအကောင်းဆုံး အာရေဗီကာစေ့များကိုသာ အသုံးပြုပါသည်။ | |||
| 128 | 001503 | Then we tamp coffee grounds\nwith the right pressure. | เริ่มต้นด้วยการบดเมล็ดกาแฟ\nให้เป็นผงเนื้อละเอียด | Then we tamp coffee grounds\nwith the right pressure. | ထို့နောက် ကော်ဖီစေ့များကို မှန်ကန်သော ဖိအားဖြင့် မွှေပါ။ | |||
| 129 | 001504 | Then we tamp coffee grounds with\nthe right pressure. | กดผงกาแฟที่บดแล้วให้แน่นกำลังดี | Then we tamp coffee grounds with\nthe right pressure. | ထို့နောက် ကျွန်ုပ်တို့သည် ကော်ဖီစေ့များကို မှန်ကန်သောဖိအားဖြင့် စုပ်သည်။ | |||
| 130 | 001505 | Finally, we force hot water through\ncoffee grounds to extract\nrich and aromatic coffee flavours. | ปล่อยน้ำร้อนแรงดันสูงไหลผ่านผงกาแฟ\nเพื่อสกัดรสชาติเข้มข้นหอมกรุ่น | Finally, we force hot water through\ncoffee grounds to extract\nrich and aromatic coffee flavours. | နောက်ဆုံးတွင်၊ ကြွယ်ဝပြီး မွှေးကြိုင်သော ကော်ဖီအရသာကို ထုတ်ယူရန်အတွက် ကော်ဖီစေ့များကို ရေနွေးကြမ်းများဖြင့် တွန်းအားပေးပါသည်။ | |||
| 131 | 001506 | Made from 100% real milk.\nNo creamer added. | ทำจากนมสดแท้ 100% แคลเซียมสูง\n[ไม่มีส่วนผสมของครีมเทียม###Font=RobotoBold,Size=48] | Made from 100% real milk.\nNo creamer added. | 100% စစ်မှန်သောနို့မှထုတ်လုပ်ထားသည်။\nခရင်မ်မထည့်ပါ။ | |||
| 132 | 001507 | Made from 100% real milk.\nNo creamer added. | ทำจากนมสดแท้ 100% แคลเซียมสูง\n[ไม่มีส่วนผสมของครีมเทียม###Font=RobotoBold,Size=48] | Made from 100% real milk.\nNo creamer added. | 100% စစ်မှန်သောနို့မှထုတ်လုပ်ထားသည်။\nခရင်မ်မထည့်ပါ။ | |||
| 133 | Font=Roboto,Type=Medium,Size=60,Color=0x513C2F | Font=Roboto,Type=Medium,Size=60,Color=0x513C2F | Font=Roboto,Type=Medium,Size=60,Color=0x513C2F | |||||
| 134 | 001024 | Please get a drink at the door below. | กรุณารับเครื่องดื่มที่ช่องด้านล่าง | Please get a drink at the door below. | ကျေးဇူးပြုပြီး အောက်တံခါးမှာ သောက်ပါ။ | |||
| 135 | Font=Roboto,Type=Medium,Size=75,Color=0x513C2F | Font=Roboto,Type=Medium,Size=75,Color=0x513C2F | Font=Roboto,Type=Medium,Size=75,Color=0x513C2F | |||||
| 136 | 001524 | Pull the cup straight out. | ดึงแก้วออกตรงๆ ไม่ต้องยกแก้วค่ะ | Pull the cup straight out. | ခွက်ကို တည့်တည့်ဆွဲထုတ်ပါ။ |