51 KiB
51 KiB
| 1 | TextID | Note | English | Thai |
|---|---|---|---|---|
| 2 | Font=Montserrat,Type=Bold,Size=48,Color=0xEE8C62,Align=Center | Font=Kanit,Type=Light,Size=48,Color=0xEE8C62,Align=Center | ||
| 3 | 000001 | Page catalog head | Welcome | ยินดีต้อนรับ |
| 4 | Font=Montserrat,Type=Bold,Size=64,Color=0x513C2F,Align=Center | Font=Kanit,Type=Light,Size=64,Color=0x513C2F,Align=Center | ||
| 5 | 000002 | Please Select Drink Type | กรุณาเลือกประเภทเครื่องดื่ม | |
| 6 | Font=Kanit,Type=Medium,Size=32,Color=0x513C2F,Align=Center,LineHeight=30 | Font=Kanit,Type=Medium,Size=32,Color=0x513C2F,Align=Center,LineHeight=30 | ||
| 7 | 000003 | Page catalog body | Best Sellers | เมนูแนะนำ |
| 8 | 000004 | Vending\nMachine | ตู้สินค้า | |
| 9 | 000005 | Coffee | กาแฟ | |
| 10 | 000006 | Tea | ชา | |
| 11 | 000007 | Milk, Caramel\n& Cocoa | นม, โกโก้ และ \nคาราเมล | |
| 12 | 000008 | Protein\nShake | โปรตีนเชค | |
| 13 | 000009 | Soda & others | โซดา และ อื่นๆ | |
| 14 | 000010 | Healthier\nChoice | ทางเลือกสุขภาพ\n[\nคุมจำนวน ไขมัน น้ำตาล โซเดียม\nแคลอรี่ต่ำ###Font=KanitRegular,Size=12,Align=Center] | |
| 15 | 000011 | Kid Menu | เมนูเด็ก | |
| 16 | 000012 | App Fast | แอพ ฟาสท์ | |
| 17 | Font=Kanit,Type=Regular,Size=16,Color=0x5A5A5A,Align=center-vertical-horizontal | Font=Kanit,Type=Regular,Size=32,Color=0x5A5A5A,Align=center-vertical-horizontal | ||
| 18 | 000013 | UNAVAILABLE | หมด | |
| 19 | Font=Montserrat,Type=Regular,Size=20,Color=0x746253,Align=Center-All | Font=Montserrat,Type=Regular,Size=24,Color=0x746253,Align=Center-All | ||
| 20 | Font=Montserrat,Type=Bold,Size=20,Color=0x746253,Align=Center-All | Font=Montserrat,Type=Bold,Size=24,Color=0x746253,Align=Center-All | ||
| 21 | 000014 | our specialty | เมนูแนะนำ | |
| 22 | 000015 | Coffee | กาแฟ | |
| 23 | 000016 | Tea | ชา | |
| 24 | 000017 | Milk,\nCaramel\n& Cocoa | นม โกโก้\nคาราเมล | |
| 25 | 000018 | Protein\nShake | โปรตีน | |
| 26 | 000019 | APP FAST | แอพ ฟาสท์ | |
| 27 | 000020 | Soda & others | โซดา\nอื่นๆ | |
| 28 | 000021 | Vending\nmachine | ตู้สินค้า | |
| 29 | 000022 | Kid\nMenu | เมนูเด็ก | |
| 30 | 000023 | Healthier\nOptions | ทางเลือก\nสุขภาพ | |
| 31 | 000024 | Cocktail | ค็อกเทล | |
| 32 | Font=Kanit,Type=Regular,Size=22,Color=0x513C2F,Align=Center | Font=Kanit,Type=Regular,Size=24,Color=0x513C2F,Align=Center | ||
| 33 | Font=Kanit,Type=Medium,Size=22,Color=0x513C2F,Align=Center | Font=Kanit,Type=Medium,Size=24,Color=0x513C2F,Align=Center | ||
| 34 | Font=Kanit,Type=Regular,Size=22,Color=0xCFCFCF,Align=Center | Font=Kanit,Type=Regular,Size=24,Color=0xCFCFCF,Align=Center | ||
| 35 | 000040 | Not sweet | ไม่หวาน | |
| 36 | 000041 | Little | หวานจุบจิบ | |
| 37 | 000042 | Less | หวานน้อย | |
| 38 | 000043 | Perfect | หวานพอดี | |
| 39 | 000044 | Extra | หวานจึ้ง | |
| 40 | 000045 | Sweetest | หวานสุขิต | |
| 41 | Font=Kanit,Type=Regular,Size=14,Color=0x84776F,Align=Center | Font=Kanit,Type=Regular,Size=14,Color=0x84776F,Align=Center | ||
| 42 | Font=Kanit,Type=Regular,Size=14,Color=0xEEEEEE,Align=Center | Font=Kanit,Type=Regular,Size=14,Color=0xEEEEEE,Align=Center | ||
| 43 | Font=Kanit,Type=Regular,Size=14,Color=0xCFCFCF,Align=Center | Font=Kanit,Type=Regular,Size=14,Color=0xCFCFCF,Align=Center | ||
| 44 | 000046 | 0% | 0% | |
| 45 | 000047 | 30% | 30% | |
| 46 | 000048 | 60% | 60% | |
| 47 | 000049 | 100% | 100% | |
| 48 | 000050 | 120% | 120% | |
| 49 | 000051 | 140% | 140% | |
| 50 | Font=Kanit,Type=Regular,Size=24,Color=0x513C2F,Align=Center | Font=Kanit,Type=Regular,Size=24,Color=0x513C2F,Align=Center | ||
| 51 | Font=Kanit,Type=Bold,Size=24,Color=0x513C2F,Align=Center | Font=Kanit,Type=Bold,Size=24,Color=0x513C2F,Align=Center | ||
| 52 | 000052 | No added sugar | ไม่ใส่น้ำตาล | |
| 53 | 000053 | Less sweet | หวานกรุบกริบ | |
| 54 | 000054 | Healthy sweet | หวานรักสุขภาพ | |
| 55 | 000055 | Just right | หวานพอดี | |
| 56 | Font=Kanit,Type=Regular,Size=15,Color=0x84776F,Align=Center | Font=Kanit,Type=Regular,Size=15,Color=0x84776F,Align=Center | ||
| 57 | Font=Kanit,Type=Regular,Size=15,Color=0xEEEEEE,Align=Center | Font=Kanit,Type=Regular,Size=15,Color=0xEEEEEE,Align=Center | ||
| 58 | 000056 | =+ SUGAR 0 g (0 cal) | =+ น้ำตาล 0 g (0 cal) | |
| 59 | 000057 | =+ SUGAR 3 g (11 cal) | =+ น้ำตาล 3 g (11 cal) | |
| 60 | 000058 | =+ SUGAR 7 g (26 cal) | =+ น้ำตาล 7 g (26 cal) | |
| 61 | 000059 | =+ SUGAR 10 g (38 cal) | =+ น้ำตาล 10 g (38 cal) | |
| 62 | Font=Kanit,Type=Regular,Size=15,Color=0x84776F,Align=Center | Font=Kanit,Type=Regular,Size=15,Color=0x84776F,Align=Center | ||
| 63 | Font=Kanit,Type=Regular,Size=15,Color=0xEEEEEE,Align=Center | Font=Kanit,Type=Regular,Size=15,Color=0xEEEEEE,Align=Center | ||
| 64 | 000060 | =+ SUGAR 0 g (0 cal) | =+ น้ำตาล 0 g (0 cal) | |
| 65 | 000061 | =+ SUGAR 2 g (8 cal) | =+ น้ำตาล 2 g (8 cal) | |
| 66 | 000062 | =+ SUGAR 5 g (19 cal) | =+ น้ำตาล 5 g (19 cal) | |
| 67 | 000063 | =+ SUGAR 7 g (26 cal) | =+ น้ำตาล 7 g (26 cal) | |
| 68 | 000064 | Extra topping | เพิ่มส่วนผสมพิเศษ | |
| 69 | 000065 | Sweetness level | ระดับความหวาน | |
| 70 | 000066 | Straw and Lid | หลอด และ ฝา | |
| 71 | 000067 | Drink Type | ประเภทเครื่องดื่ม | |
| 72 | 000103 | Vegan substitution | นมทางเลือก | |
| 73 | 000070 | I want a straw | รับหลอด | |
| 74 | 000071 | I want a lid | รับฝา | |
| 75 | 000072 | Ice will be ready at | น้ำแข็งจะพร้อมเวลา | |
| 76 | 000073 | Pay now | ซื้อเลย | |
| 77 | 000074 | Cancel | ยกเลิก | |
| 78 | 000075 | Please choose drink type | โปรดเลือกประเภทเครื่องดื่ม | |
| 79 | 000081 | Hot | ร้อน | |
| 80 | 000082 | Iced | เย็น | |
| 81 | 000083 | Blend | ปั่น | |
| 82 | 000084 | Normal | ปกติ | |
| 83 | 000090 | Out of straw | หลอดหมด | |
| 84 | 000091 | Out of lid | ฝาหมด | |
| 85 | 000092 | Only smoothie\n avalible | สำหรับเมนูปั่น | |
| 86 | 000093 | Extra shot unavalible for\nsmoothie | ไม่สามารถเพิ่มช็อต\nถ้าสั่งเมนูปั่น | |
| 87 | 000100 | 1 Shot of Espresso\n[1 minutes will be added to the process.###Font=KanitLight,Size=15] | เอสเพรสโซ่ 1 ช็อต\n[ใช้เวลาชงนานขึ้น 1 นาที###Font=KanitLight,Size=15] | |
| 88 | 000101 | Add extra Oreo crunchy | เพิ่มท็อปปิ้งโอริโอภูเขาไฟ | |
| 89 | 000102 | 1 Shot of Single Origin Espresso\n[1 minutes will be added to the process.###Font=KanitLight,Size=15] | เอสเพรสโซ Single Origin 1 ช็อต\n[ใช้เวลาชงนานขึ้น 1 นาที###Font=KanitLight,Size=15] | |
| 90 | 000104 | Oat milk\n[100% PLANT-BASED , No artificial colour or flavors, No preservatives, rich in dietary fiber###Font=KanitLight,Size=15] | นมโอ๊ต | |
| 91 | 000200 | Use/Check coupon | ใช้/ดูคูปองสะสม | |
| 92 | 000400 | Notify us about lid problem | แจ้งเตือนฝาติด | |
| 93 | 000401 | Notify us about straw problem | แจ้งเตือนหลอดติด | |
| 94 | 000402 | Get another straw | ขอหลอดเพิ่ม | |
| 95 | 000403 | Get a lid | รับฝา | |
| 96 | 000404 | In progress | กำลังจ่ายฝา | |
| 97 | 000405 | Ready in | พร้อมเสิร์ฟใน | |
| 98 | 000406 | Sec | วินาที | |
| 99 | 000407 | Order next drink | สั่งแก้วถัดไป | |
| 100 | Font=Kanit,Type=Regular,Size=56,Color=0xDE794E,Align=Center | Font=Kanit,Type=Regular,Size=56,Color=0xDE794E,Align=Center | ||
| 101 | 000408 | Next customer can order while waiting | ลูกค้าท่านถัดไปสั่งเครื่องดื่มรอได้เลย | |
| 102 | Font=Roboto,Type=Bold,Size=80,Color=0x513C2F,Align=Center,LineHeight=90 | Font=Roboto,Type=Bold,Size=80,Color=0x513C2F,Align=Center,LineHeight=90 | ||
| 103 | 000409 | The Previous Drink\nHas Not Been Collected | มีเครื่องดื่มค้างอยู่\nในช่องรับเครื่องดื่ม | |
| 104 | Font=Roboto,Type=Regular,Size=36,Color=0x513C2F,Align=Center,LineHeight=50 | Font=Roboto,Type=Regular,Size=43,Color=0x513C2F,Align=Center,LineHeight=40 | ||
| 105 | 000410 | Please press the button below to open the door.\nTake the drink out.\nAnd start odering your drink. | กรุณกดปุ่มเปิดช่องรับเครื่องดื่ม\nนำเครื่องดื่มที่ค้างอยู่ออกจากช่อง\nก่อนเริ่มสั่งเครื่องดื่มของคุณ | |
| 106 | Font=Kanit,Type=Regular,Size=64,Color=0xFFFFFF,Align=Center,LineHeight=50 | Font=Kanit,Type=Regular,Size=64,Color=0xFFFFFF,Align=Center,LineHeight=50 | ||
| 107 | 000411 | Press Here | กดที่นี่ | |
| 108 | 001001 | Preparing Your Cup | กำลังเตรียมแก้ว | |
| 109 | 001002 | Blending Coffee Beans | กำลังเตรียมเมล็ดกาแฟ | |
| 110 | 001003 | Grinding Coffee Beans | กำลังบดเมล็ดกาแฟ | |
| 111 | 001004 | Tamping Coffee Grounds | กำลังกดผงกาแฟ | |
| 112 | 001005 | Brewing Your Coffee | กำลังชงกาแฟ | |
| 113 | 001006 | Adding Milk | กำลังเติมนม | |
| 114 | 001007 | Adding Milk | กำลังเติมนม | |
| 115 | 001501 | We serve hot drinks in a heat resistant\n2-layer paper cup. We serve cold drinks in\na food grade plastic cup. | เต่าบินเสิร์ฟเครื่องดื่มร้อน ด้วยแก้วกระดาษ 2 ชั้น\nกันความร้อน และ เครื่องดื่มเย็นในแก้วพลาสติกมาตรฐาน | |
| 116 | 001502 | We care about our coffee and only use the\nbest quality Arabica beans | เราคัดสรรเมล็ดกาแฟคุณภาพสูงที่สุด และใช้เมล็ดกาแฟอาราบิก้า 100% | |
| 117 | 001503 | Then we tamp coffee grounds\nwith the right pressure. | เริ่มต้นด้วยการบดเมล็ดกาแฟ\nให้เป็นผงเนื้อละเอียด | |
| 118 | 001504 | Then we tamp coffee grounds with\nthe right pressure. | กดผงกาแฟที่บดแล้วให้แน่นกำลังดี | |
| 119 | 001505 | Finally, we force hot water through\ncoffee grounds to extract\nrich and aromatic coffee flavours. | ปล่อยน้ำร้อนแรงดันสูงไหลผ่านผงกาแฟ\nเพื่อสกัดรสชาติเข้มข้นหอมกรุ่น | |
| 120 | 001506 | Made from 100% real milk.\nNo creamer added. | ทำจากนมสดแท้ 100% แคลเซียมสูง\n[ไม่มีส่วนผสมของครีมเทียม###Font=RobotoBold,Size=48] | |
| 121 | 001507 | Made from 100% real milk.\nNo creamer added. | ทำจากนมสดแท้ 100% แคลเซียมสูง\n[ไม่มีส่วนผสมของครีมเทียม###Font=RobotoBold,Size=48] | |
| 122 | 001024 | Please get a drink at the door below. | กรุณารับเครื่องดื่มที่ช่องด้านล่าง | |
| 123 | 001524 | Pull the cup straight out. | ดึงแก้วออกตรงๆ ไม่ต้องยกแก้วค่ะ | |
| 124 | 800070 | Day | วัน | |
| 125 | 800071 | Water Tank | ถังน้ำดี | |
| 126 | 800328 | UV Turn on | หลอดUV ช่องรับฝา | |
| 127 | 800329 | UV Turn off | ปิด UV | |
| 128 | 800379 | Select Arm | เลือกแขน | |
| 129 | 800393 | Password | รหัสผ่าน | |
| 130 | 800394 | Collect money | เก็บเงิน. | |
| 131 | 800395 | Refill | เติมของ. | |
| 132 | 800396 | Test/Check | ตรวจสอบ. | |
| 133 | 800397 | CUP must be on arm. | กรุณาวางแก้วไว้บนแขน | |
| 134 | 800399 | Inventory | เติมของ | |
| 135 | 800400 | Refill with order | เติมของตามใบ | |
| 136 | 800401 | Back | กลับเมนูหลัก | |
| 137 | 800403 | Save | บันทึก | |
| 138 | 800404 | Cancel | ยกเลิก | |
| 139 | 800405 | Edit | แก้ไข | |
| 140 | 800407 | Current value | ปริมาตรปัจจุบัน | |
| 141 | 800408 | Refill/Remove | เติม/ลด | |
| 142 | 800409 | gram | กรัม | |
| 143 | 800410 | Enter new value | ใส่จำนวนใหม่ | |
| 144 | 800411 | bag | ถุง | |
| 145 | 800412 | piece | ชิ้น | |
| 146 | 800413 | Slot | ช่อง | |
| 147 | 800414 | ID | รหัสวัตถุดิบ | |
| 148 | 800415 | Code | รหัสสินค้า | |
| 149 | 800416 | Name | ชื่อวัตถุดิบ | |
| 150 | 800417 | tank | ถัง | |
| 151 | 800418 | Replace | เปลี่ยนถุงใหม่ | |
| 152 | 800419 | Replace | เปลี่ยนถังใหม่ | |
| 153 | 800420 | Enter number | ใส่จำนวนกรัม | |
| 154 | 800421 | Enter number | ใส่จำนวนชิ้น | |
| 155 | 800422 | Enter number | ใส่จำนวนถุง | |
| 156 | 800423 | Enter number | ใส่จำนวนถัง | |
| 157 | 800424 | Replace | เปลี่ยน | |
| 158 | 800425 | New value | ปริมาตรใหม่ | |
| 159 | 800426 | Over limit | เกินลิมิต | |
| 160 | 800427 | Warning | แจ้งเตือน | |
| 161 | 800428 | Found refilling that have not been recorded. | ตรวจพบรายการเติมของที่ยังไม่ได้บันทึกข้อมูล | |
| 162 | 800429 | Has restored the latest filling data | ได้ทำการกู้ข้อมูลการเติมของล่าสุดแล้ว | |
| 163 | 800430 | Alert | ยกเลิกการชั่งน้ำหนัก | |
| 164 | 800431 | Do you want to cancel the result of weighing | ต้องการยกเลิกการชั่งน้ำหนัก | |
| 165 | 800432 | Detail of weighing | ข้อมูลการชั่งน้ำหนัก | |
| 166 | 800433 | Old weight (before using the scale) | น้ำหนักเก่า (ก่อนใช้เครื่องชั่ง) | |
| 167 | 800434 | Box weight | น้ำหนักกล่อง | |
| 168 | 800435 | Weight before refill (include box weight) | น้ำหนักชั่งก่อนเติม(รวมกล่อง) | |
| 169 | 800436 | Weight before refill (exclude box weight) | น้ำหนักชั่งก่อนเติม(ไม่รวมกล่อง) | |
| 170 | 800437 | Refilling weight | น้ำหนักที่เติมวัตถุดิบ | |
| 171 | 800438 | Weight after refill (exclude box weight) | น้ำหนักชั่งหลังเติม(ไม่รวมกล่อง) | |
| 172 | 800439 | Alert | ยกเลิกการเติมของ | |
| 173 | 800440 | Do you want to cancel this refill? | ต้องการยกเลิกการเติมของใช่หรือไม่? | |
| 174 | 800441 | Alert | ยืนยันการเติมของ | |
| 175 | 800442 | Please refill material to machine. | เติมของเข้าตู้ให้เรียบร้อย | |
| 176 | 800443 | And adjust number of material before press submit. | ปรับตัวเลขวัตถุดิบหน้าตู้ก่อนกดปุ่มยืนยัน | |
| 177 | 800444 | Alert | พบข้อผิดพลาด | |
| 178 | 800445 | An abnormal filling was detected. | ตรวจพบการเติมของผิดปกติดังนี้ | |
| 179 | 800446 | Please decrease number of refill to lower than limit. | กรุณาปรับลดจำนวนการเติมให้ต่ำกว่าลิมิตที่กำหนดไว้ | |
| 180 | 800447 | New value is over limit | ปริมาณใหม่มีค่าเกินที่กำหนด | |
| 181 | 800448 | File not found | ไม่พบไฟล์ | |
| 182 | 800449 | File problem (Json problem) | ใบเติมของมีปัญหา (json problem) | |
| 183 | 800450 | File problem (Json invalid) | ใบเติมของมีปัญหา (json invalid) | |
| 184 | 800451 | File problem (machineId=null) | ใบเติมของมีปัญหา (machineId=null) | |
| 185 | 800452 | File problem (refillOrderId=null) | ใบเติมของมีปัญหา (refillOrderId=null) | |
| 186 | 800453 | File problem (material=null) | ใบเติมของมีปัญหา (materials=null) | |
| 187 | 800454 | File problem (materials.id=null) | ใบเติมของมีปัญหา (materials.id=null) | |
| 188 | 800455 | File problem (materials.id parse error) | ใบเติมของมีปัญหา (materials.id parse error) | |
| 189 | 800456 | File problem (materials.refill=null) | ใบเติมของมีปัญหา (materials.refill=null) | |
| 190 | 800457 | File problem (materials.refill parse error) | ใบเติมของมีปัญหา (materials.refill parse error) | |
| 191 | 800458 | Limit is | สูงสุดคือ | |
| 192 | 800459 | File problem (slot is redundance) | ใบเติมของมีปัญหา (slot is redundance) | |
| 193 | 800460 | File problem (Not found refill detail) | ใบเติมของมีปัญหา (ไม่พบข้อมูลการเติม) | |
| 194 | 800461 | Alert | ตรวจสอบใบงาน | |
| 195 | 800462 | Please check the last 4 digits of refill order before press submit. | ตรวจสอบเลขท้าย4ตัวของใบงานแล้วกดยืนยัน | |
| 196 | 800463 | refill-order-id | หมายเลขใบงาน | |
| 197 | 800464 | Error refill-order-id (less than 4 digits) | หมายเลขใบงานไม่ถูกต้อง (น้อยกว่า4หลัก) | |
| 198 | 800465 | Inventory | Inventory (เติมของ) | |
| 199 | 800466 | BACK | BACK / กลับสู่เมนู | |
| 200 | 800467 | REFILL ORDER | REFILL / เติมของตามใบ | |
| 201 | 800468 | SAVE | SAVE / บันทึก | |
| 202 | 800469 | CANCEL | CANCEL / ยกเลิก | |
| 203 | 800470 | SUBMIT | SUBMIT / ยืนยัน | |
| 204 | 800471 | NO | NO / ไม่ใช่ | |
| 205 | 800472 | YES | YES / ใช่ | |
| 206 | 800473 | Slot | Slot\n(ช่อง) | |
| 207 | 800474 | ID | ID\n(รหัสวัตถุดิบ) | |
| 208 | 800475 | Code | Code\n(รหัสสินค้า) | |
| 209 | 800476 | Name | Name (ชื่อวัตถุดิบ) | |
| 210 | 800477 | Gram | Gram\n(ปริมาตร) | |
| 211 | 800478 | Refill | Refill\n(เติมของ) | |
| 212 | 800479 | Reset | Reset\n(เคลียร์ของ) | |
| 213 | 800480 | EDIT | EDIT / แก้ไข | |
| 214 | 800481 | Choose type | เลือกประเภทกล่อง | |
| 215 | 800482 | CLOSE | CLOSE / ปิด | |
| 216 | 800483 | Status | สถานะ | |
| 217 | 800484 | Description | คำอธิบาย | |
| 218 | 800485 | Machine can not communicate to weight scale. | ไม่สามารถติดต่อเครื่องชั่งน้ำหนักได้ | |
| 219 | 800486 | Please complete the calibration and then press the ESC to exit this mode. | กรุณา calibrate ให้เสร็จเรียบร้อย แล้วกดปุ่ม ESC เพื่อออกจากโหมดนี้ | |
| 220 | 800487 | Machine is initializing the weight scale. | ระบบกำลังกำหนดค่าเริ่มต้นการทำงานด้วยเครื่องชั่ง | |
| 221 | 800488 | Press the BACK/NEXT button to select slot that you want. | กดปุ่ม BACK/NEXT เพื่อเลือกช่องที่ต้องการเติมวัตถุดิบ | |
| 222 | 800489 | Press the SET to go to STEP 2. | กดปุ่ม SET เพื่อไปยัง STEP 2 | |
| 223 | 800490 | Bring the box of material to weigh. | ยกกล่องผงมาชั่ง | |
| 224 | 800491 | Please wait for the weight to stabilize. | รอให้น้ำหนักคงที่ | |
| 225 | 800492 | Press the SET to go to STEP 3. | กดปุ่ม SET เพื่อไปยัง STEP 3 | |
| 226 | 800493 | Please add materials to the box. The screen will show the weight that is added continuously. | กรุณาเติมวัตถุดิบลงกล่อง โดยหน้าจอจะแสดงน้ำหนักที่เติมเรื่อยๆ | |
| 227 | 800494 | When you complete adding materials, press the SET to record the weight. | เมื่อเติมวัตถุดิบเสร็จแล้ว ให้กดปุ่ม SET เพื่อบันทึกน้ำหนักหลังเติม | |
| 228 | 800495 | Machine will update the refilling result to the screen and return to STEP 1. | ระบบจะอัพเดทข้อมูลการเติมไปที่หน้าจอเติมของและกลับไป STEP 1 | |
| 229 | 800496 | Note: Hold ESC for 2 seconds and release to go to STEP 1. | หมายเหตุ กด ESC ค้าง2วินาทีแล้วปล่อย เพื่อไปยัง STEP 1 | |
| 230 | 800497 | There are no this material in the machine. | ไม่มีวัตถุดิบอยู่ในระบบ | |
| 231 | 800498 | Detected material box mismatch. | ตรวจพบกล่องใส่วัตถุดิบไม่ตรงกัน | |
| 232 | 800499 | Detected material mismatch. | ตรวจพบวัตถุดิบไม่ตรงกัน | |
| 233 | 800500 | Detected box type mismatch. | ตรวจพบชนิดกล่องไม่ตรงกัน | |
| 234 | 800501 | Can not press the SET (because there was an ERROR scan in this STEP) | ไม่สามารถกด SET ได้ (เพราะเคยมีการสแกน ERROR ใน STEP นี้) | |
| 235 | 800502 | Used | ใช้แล้ว | |
| 236 | 800503 | Cancel | ยกเลิก | |
| 237 | 800504 | Slot | Slot\n(ช่อง) | |
| 238 | 800505 | ID | ID\n(รหัสวัตถุดิบ) | |
| 239 | 800506 | Box Name | Box Name\n(ประเภทกล่อง) | |
| 240 | 800507 | Box Weight | Box Weight\n(น้ำหนักกล่อง) | |
| 241 | 800508 | Set up material box | ตั้งค่ากล่องใส่วัตถุดิบ | |
| 242 | 800509 | Old | ค่าเก่า | |
| 243 | 800510 | Not support (1) | ไม่รองรับถอนวัตถุดิบ | |
| 244 | 800511 | Not support (2) | ใบเติมของไม่รองรับ | |
| 245 | 800512 | Order problem | คำนวณผิดพลาด | |
| 246 | 800513 | Upgrade weight scale | อัพเกรดเครื่องชั่ง | |
| 247 | 800514 | Do you want to upgrade weight scale? | ต้องการอัพเกรดเครื่องชั่งใช่หรือไม่ | |
| 248 | 800515 | Current version | เวอร์ชันปัจจุบัน | |
| 249 | 800516 | Last version | เวอร์ชันล่าสุด | |
| 250 | 800517 | Upgrade status | สถานะอัพเกรด | |
| 251 | 800518 | Select file | เลือกไฟล์ | |
| 252 | 800519 | Alert | ยกเลิกการเติมวัตถุ | |
| 253 | 800520 | Do you want to cancel the material refill | ต้องการยกเลิกการเติมวัตถุช่อง | |
| 254 | 800521 | Weighed over limit | ชั่งน้ำหนักเกินลิมิต | |
| 255 | 800522 | The weighing result is 0. | ชั่งน้ำหนักเป็น 0 | |
| 256 | 800523 | Abnormal weighing was detected. | ตรวจพบการชั่งน้ำหนักผิดปกติ | |
| 257 | 800524 | Check the weighed value before confirming. | ตรวจสอบค่าที่ชั่งน้ำหนักก่อนยืนยัน | |
| 258 | 800525 | Error | พบข้อผิดพลาด | |
| 259 | 800526 | Other | อื่นๆ | |
| 260 | 800527 | Full fill | ใส่เต็ม | |
| 261 | 800528 | Auto adjustment | ปรับอัตโนมัติ | |
| 262 | 800529 | Disable | ปิดการใช้งาน | |
| 263 | 800600 | Turn around | หมุนกลับ | |
| 264 | 800601 | Call arm | Call แขน | |
| 265 | 800602 | Yes or Not. If yes. Must remove all CUP at arm. | ใหม่หรือไม่ ถ้าใช่ นำแก้วออกจากแขน! | |
| 266 | 800604 | Calibrate Success | Calibrate สำเร็จ | |
| 267 | 800605 | 200g place at ARM and press Yes. | นำ 200g วางที่แขน แล้วกด ใช่ | |
| 268 | 800608 | Bean tray no close | ถาดเมล็ดกาแฟปิดไม่สนิท | |
| 269 | 800609 | Door cash not close. | ประตูเก็บเงินเปิด | |
| 270 | 800610 | Powder and arm not close. | ชุดแขน (ผง แก้ว) ปิดไม่สนิท | |
| 271 | 800611 | Coffee ground is full. | กากกาแฟเต็ม | |
| 272 | 800612 | Waste water full | น้ำทิ้งเต็ม | |
| 273 | 800613 | Main Gate still open. | ประตูตู้เปิด | |
| 274 | 800615 | LID 1 disable | ฝาช่องที่ 1 ปิด | |
| 275 | 800616 | LID 2 disable | ฝาช่องที่ 2 ปิด | |
| 276 | 800617 | Do you want to reset counter soda cup ? | ต้องการเริ่มต้นนับแก้วโซดาใหม่หรือไม่ | |
| 277 | 800618 | Gas Remaining | แก๊สเหลือ | |
| 278 | 800619 | Gas CO2 | แก๊ส CO2 | |
| 279 | 800620 | Menu soda | เมนูโซดา | |
| 280 | 800621 | Almost full | เกือบเต็ม | |
| 281 | 800622 | Do you want to change arm state? | ต้องการเปลี่ยนสถานะแขนใช่หรือไม่ | |
| 282 | 800624 | Door Cup | ประตูรับแก้ว | |
| 283 | 800625 | Door LID | ประตูรับฝา | |
| 284 | 800626 | Ice system | ระบบน้ำแข็ง | |
| 285 | 800627 | Powder drive | แทงช่องที่ | |
| 286 | 800628 | Powder position | ตำแหน่ง | |
| 287 | 800629 | Powder drive all slot | ทดสอบทุกช่อง | |
| 288 | 800630 | Powder all position | ทุกตำแหน่ง | |
| 289 | 800631 | Full test | ทดสอบทั้งหมด | |
| 290 | 800631 | Full Test System | ทดสอบเต็มระบบ | |
| 291 | 800632 | Door Not Close!!! | ยังไม่ได้ปิดประตู!!! | |
| 292 | 800633 | Please close door before Full Test. | กรุณาปิดประตู ก่อนทำการทดสอบเต็มระบบ | |
| 293 | 800634 | OK | รับทราบ | |
| 294 | 800635 | Main Disc Not Close!!! | ฐานจานหมุนไม่ได้ล็อค!!! | |
| 295 | 800636 | Main Disc lock may loose, Please lock Main Disc before Full Test. | ฐานจานหมุนอาจหลวม หรือลืมล็อค | |
| 296 | 800637 | Powder Disc | ตำแหน่งผง | |
| 297 | 800638 | ICE | น้ำแข็ง | |
| 298 | 800639 | Door Cup | ประตูรับแก้ว | |
| 299 | 800640 | Powder Channel (falling powder!) | ชุดผง (ช่องจ่าย) (ผงหล่น!) | |
| 300 | 800641 | Arm Disc | ตำแหน่งแขน | |
| 301 | 800642 | Door Lid/Straw | ประตูรับหลอดรับฝา | |
| 302 | 800643 | Whipper | หัวชง | |
| 303 | 800644 | Start | เริ่ม | |
| 304 | 800645 | Cancel | ยกเลิก | |
| 305 | 800646 | Padding | รอ | |
| 306 | 800647 | Testing... | กำลังทดสอบ... | |
| 307 | 800648 | Succeess | ผ่าน | |
| 308 | 800649 | Fail | ล้มเหลว | |
| 309 | 800650 | Testing List : | รายการทดสอบ : | |
| 310 | 800651 | Connection | การสื่อสาร | |
| 311 | 800652 | Tray | ถาดกาแฟ | |
| 312 | 800653 | ESP Module | ตำแหนงเครื่องอัดกาแฟ | |
| 313 | 800654 | Main Gate Switch | สวิทช์ประตู Main | |
| 314 | 800655 | Module Arm Switch | สวิทช์ Module แขน | |
| 315 | 800656 | Guard Bean Coffee Switch | สวิทช์ Guard Bean กาแฟ | |
| 316 | 800657 | Degree | องศา | |
| 317 | 800658 | Coarse | หยาบ | |
| 318 | 800659 | Fine | ละเอียด | |
| 319 | 800700 | Active | ทำงาน | |
| 320 | 800701 | Done | จบการทำงาน | |
| 321 | 800702 | Disabled | ปิด | |
| 322 | 800703 | Running | กำลังทำงาน | |
| 323 | 800704 | Pause | หยุดทำงาน | |
| 324 | 800705 | Error | มีปัญหา | |
| 325 | 800706 | Confused | กำลังตรวจสอบ | |
| 326 | 800707 | Success | สำเร็จ | |
| 327 | 800708 | Fail | ไม่สำเร็จ | |
| 328 | 800709 | Hide | ซ่อน | |
| 329 | 800710 | Systems | ระบบ | |
| 330 | 800711 | Mechanic | กลไก | |
| 331 | 800712 | Cleaning & Pay | การล้าง & ระบบจ่าย | |
| 332 | 800713 | Soda & Syrup | โซดา & น้ำเชื่อม | |
| 333 | 800714 | ICE | น้ำแข็ง | |
| 334 | 800715 | Tray | ถาดหมุน | |
| 335 | 800716 | Whip & Water | ชง & น้ำ | |
| 336 | 800717 | Volume & Tests | เสียง & ทดสอบ | |
| 337 | 800718 | Machine Test (New UI) | ทดสอบเครื่อง (UI ใหม่) | |
| 338 | 800719 | Machine Status | สถานะเครื่อง | |
| 339 | 800720 | Settings | ตั้งค่า | |
| 340 | 800721 | Notification | แจ้งเตือน | |
| 341 | 800722 | Edit | แก้ไข | |
| 342 | 800723 | Save | บันทึก | |
| 343 | 800724 | Temperature | อุณหภูมิ | |
| 344 | 800725 | Cam | ลูกเบี้ยว | |
| 345 | 800726 | Ok | โอเค | |
| 346 | 800727 | Cancel | ยกเลิก | |
| 347 | 800728 | Arm | แขน | |
| 348 | 800729 | Bean | เมล็ด | |
| 349 | 800730 | Reset PWM Door Cup | รีเซ็ต PWM ประตูแก้ว | |
| 350 | 800731 | Reset PWM Door Lid & Straw | รีเซ็ต PWM ประตูฝา & หลอด | |
| 351 | 800732 | Set Zero | เซ็ต ซีโร่ | |
| 352 | 800736 | Confirmation | ยืนยัน | |
| 353 | 800737 | Calibration Arm %s (continue) | Calibrate แขน %s (ต่อ) | |
| 354 | 800738 | Calibration Result Arm %s | Calibration Result แขน %s | |
| 355 | 800739 | Slot | ช่อง | |
| 356 | 800740 | Water | ปริมาณน้ำ | |
| 357 | 800741 | Rotate to pay | หมุนจ่าย | |
| 358 | 800742 | Rotate back | หมุนเก็บ | |
| 359 | 800743 | จ่าย ช่อง %d ผง %d ใน 0.1 วิ | Pay slot %d powder %d in 0.1 sec | |
| 360 | 800744 | จ่าย %s ผง %d ใน 0.1 วิ | Pay %s powder %d in 0.1 sec | |
| 361 | 800745 | จ่าย %s ผง %d กรัม | Pay %s powder %d gram | |
| 362 | 800746 | Rotate clean | หมุนล้าง | |
| 363 | 800747 | Rotate brew | หมุนชง | |
| 364 | 800748 | Ginder | เครื่องบด | |
| 365 | 800749 | Do you clean GInder module? | ล้างเครื่องบดหรือยัง? | |
| 366 | 800750 | Soda Bath | ถังแช่โซดา | |
| 367 | 800751 | Do you clean Soda bath? | ล้างถังแสดงโซดาหรือยัง? | |
| 368 | 800752 | Change / Clean | เปลี่ยน / ทำความสะอาด | |
| 369 | 800753 | Powder Canister | กล่องผง | |
| 370 | 800754 | Syrup buffer | ถังไซรับ | |
| 371 | 800755 | Bean Canister | กล่องเมล็ด | |
| 372 | 800756 | Whipper Module | ชุดหัวชง | |
| 373 | 800757 | Clean bowl | ถ้วยล้าง | |
| 374 | 800758 | Arm module | ชุดแขน | |
| 375 | 800759 | Change Module | เปลี่ยนอุปกรณ์ | |
| 376 | 800760 | Clean | ทำความสะอาด | |
| 377 | 800761 | Disc Powder | ฐานจานผง | |
| 378 | 800762 | Change/Clean | เปลี่ยน/ทำตวามสะอาด | |
| 379 | 800763 | Did you change/clean module or not? | เปลียนหรือทำความสะอาดอุปกรณ์หรือไม่ | |
| 380 | 800764 | Did you change module or not? | เปลียนอุปกรณ์หรือไม่ | |
| 381 | 800765 | Did you clean module or not? | ทำความสะอาดหรือไม่ | |
| 382 | 800766 | SerialNumber | ตัวเลขประจำอุปกรณ์ |