taobin_project/inter/uae_dubai/menu/lang.tsv
2024-09-12 14:16:20 +07:00

49 KiB
Raw Blame History

1TextIDNoteEnglisharabic
2Font=Montserrat,Type=Bold,Size=48,Color=0xEE8C62,Align=CenterFont=Montserrat,Type=Bold,Size=48,Color=0xEE8C62,Align=Center
3000001Page catalog headWelcomeمرحباً
4Font=Montserrat,Type=Bold,Size=64,Color=0x513C2F,Align=CenterFont=Montserrat,Type=Bold,Size=64,Color=0x513C2F,Align=Center
5000002Please Select Drink Typeالرجاء تحديد نوع المشروب
6Font=Kanit,Type=Medium,Size=32,Color=0x513C2F,Align=Center,LineHeight=30Font=Kanit,Type=Medium,Size=32,Color=0x513C2F,Align=Center,LineHeight=30
7000003Page catalog bodyOur Specialtyتخصصنا
8000004Vending\nMachineآلة البيع\n
9000005Coffeeقهوة
10000006Teaشاي
11000007Milk, Caramel\n& Cocoaالحليب والكراميل والكاكاو
12000008Protein\nShakeبروتين\nشيك
13000009Soda & othersالصودا وغيرها
14000010Healthier\nChoiceخيار أكثر صحة
15000011Kid Menuقائمة الأطفال
16000012App Fastالتطبيق سريع
17Font=Kanit,Type=Regular,Size=16,Color=0x5A5A5A,Align=center-vertical-horizontalFont=Kanit,Type=Regular,Size=16,Color=0x5A5A5A,Align=center-vertical-horizontal
18000013UNAVAILABLEغير متوفره
19Font=Montserrat,Type=Regular,Size=20,Color=0x746253,Align=Center-AllFont=Montserrat,Type=Regular,Size=20,Color=0x746253,Align=Center-All
20Font=Montserrat,Type=Bold,Size=20,Color=0x746253,Align=Center-AllFont=Montserrat,Type=Bold,Size=20,Color=0x746253,Align=Center-All
21000014our specialtyتخصصنا
22000015Coffeeقهوة
23000016Teaشاي
24000017Milk,\nCaramel\n& Cocoaالحليب،\nالكراميل\nوالكاكاو
25000018Protein\nShakeبروتين\nشيك
26000019APP FASTالتطبيق سريع
27000020Soda & othersالصودا وغيرها
28000021Vending\nmachineآلة البيع\n
29000022Kid\nMenuقائمة\nالأطفال
30000023Healthier\nOptionsخيارات\nصحية أكثر
31000024Cocktailكوكتيل
32Font=Kanit,Type=Regular,Size=22,Color=0x513C2F,Align=CenterFont=Kanit,Type=Regular,Size=22,Color=0x513C2F,Align=Center
33Font=Kanit,Type=Medium,Size=22,Color=0x513C2F,Align=CenterFont=Kanit,Type=Medium,Size=22,Color=0x513C2F,Align=Center
34Font=Kanit,Type=Regular,Size=22,Color=0xCFCFCF,Align=CenterFont=Kanit,Type=Regular,Size=22,Color=0xCFCFCF,Align=Center
35000040Not sweetليس لطيفا
36000041Littleقليل
37000042Lessأقل
38000043Perfectممتاز
39000044Extraإضافي
40000045Sweetestأحلى
41Font=Kanit,Type=Regular,Size=14,Color=0x84776F,Align=CenterFont=Kanit,Type=Regular,Size=14,Color=0x84776F,Align=Center
42Font=Kanit,Type=Regular,Size=14,Color=0xEEEEEE,Align=CenterFont=Kanit,Type=Regular,Size=14,Color=0xEEEEEE,Align=Center
43Font=Kanit,Type=Regular,Size=14,Color=0xCFCFCF,Align=CenterFont=Kanit,Type=Regular,Size=14,Color=0xCFCFCF,Align=Center
440000460%0%
4500004720%20%
4600004840%40%
4700004960%60%
4800005080%80%
49000051100%100%
50Font=Kanit,Type=Regular,Size=24,Color=0x513C2F,Align=CenterFont=Kanit,Type=Regular,Size=24,Color=0x513C2F,Align=Center
51Font=Kanit,Type=Bold,Size=24,Color=0x513C2F,Align=CenterFont=Kanit,Type=Bold,Size=24,Color=0x513C2F,Align=Center
52000052No added sugarالسكر لا تضاف
53000053Less sweetأقل حلاوة
54000054Healthy sweetصحي حلو
55000055Just rightمجرد حق
56Font=Kanit,Type=Regular,Size=15,Color=0x84776F,Align=CenterFont=Kanit,Type=Regular,Size=15,Color=0x84776F,Align=Center
57Font=Kanit,Type=Regular,Size=15,Color=0xEEEEEE,Align=CenterFont=Kanit,Type=Regular,Size=15,Color=0xEEEEEE,Align=Center
58000056#ERROR!#ERROR!
59000057#ERROR!#ERROR!
60000058#ERROR!#ERROR!
61000059#ERROR!#ERROR!
62000060#ERROR!#ERROR!
63000061#ERROR!#ERROR!
64000062#ERROR!#ERROR!
65000063#ERROR!#ERROR!
66Font=Kanit,Type=Medium,Size=36,Color=0xDE794EFont=Kanit,Type=Medium,Size=36,Color=0xDE794E
67000064Extra toppingتتصدر اضافية
68000065Sweetness levelمستوى الحلاوة
69000066Straw and Lidالقش والغطاء
70000067Drink Typeنوع الشراب
71000103Vegan substitutionاستبدال نباتي
72Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0x513C2FFont=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0x513C2F
73000070I want a strawأريد القش
74000071I want a lidأريد غطاء
75Font=Opun,Type=Medium,Size=10,Color=0xDE794EFont=Opun,Type=Medium,Size=10,Color=0xDE794E
76000072Ice will be ready atسيكون الثلج جاهزًا في
77Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0xFFFFFFFont=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0xFFFFFF
78Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0x746253Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0x746253
79000073Pay nowادفع الآن
80Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0x746253Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0x746253
81Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0xFFFFFFFont=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0xFFFFFF
82000074Cancelيلغي
83Font=Kanit,Type=Light,Size=36,Color=0xFF0000Font=Kanit,Type=Light,Size=36,Color=0xFF0000
84000075Please choose drink typeالرجاء اختيار نوع المشروب
85Font=Kanit,Type=Regular,Size=28,Color=0x513C2FFont=Kanit,Type=Regular,Size=28,Color=0x513C2F
86Font=Kanit,Type=Medium,Size=28,Color=0x513C2FFont=Kanit,Type=Medium,Size=28,Color=0x513C2F
87Font=Kanit,Type=Regular,Size=28,Color=0x9D9D9DFont=Kanit,Type=Regular,Size=28,Color=0x9D9D9D
88Font=Kanit,Type=Regular,Size=28,Color=0xCFCFCFFont=Kanit,Type=Regular,Size=28,Color=0xCFCFCF
89000081Hotحار
90000082Icedمثلج
91000083Blendيمزج
92Font=Kanit,Type=Regular,Size=24,Color=0x513C2FFont=Kanit,Type=Regular,Size=24,Color=0x513C2F
93000084Normalطبيعي
94Font=Kanit,Type=Light,Size=29,Color=0x9D9D9D,Align=end-center-vertical,LineHeight=30Font=Kanit,Type=Light,Size=29,Color=0x9D9D9D,Align=end-center-vertical,LineHeight=30
95000090Out of strawمن القش
96000091Out of lidخارج الغطاء
97000092Only smoothie\n avalibleيتوفر عصير\n فقط
98000093Extra shot unavalible for\nsmoothieاللقطة الإضافية غير متاحة\nللعصير
99Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0x513C2F,LineHeight=46Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0x513C2F,LineHeight=46
1000001001 Shot of Espresso\n[1 minutes will be added to the process.###Font=KanitLight,Size=15]جرعة واحدة من قهوة الإسبريسو\n[ستتم إضافة دقيقة واحدة إلى العملية.###Font=KanitLight,Size=15]
101000101Add extra Oreo crunchyأضف كمية إضافية من الأوريو المقرمش
1020001021 Shot of Single Origin Espresso\n[1 minutes will be added to the process.###Font=KanitLight,Size=15]جرعة واحدة من قهوة الإسبريسو ذات الأصل الواحد\n[ستتم إضافة دقيقة واحدة إلى العملية.###Font=KanitLight,Size=15]
103000104Oat milk\n[100% PLANT-BASED , No artificial colour or flavors, No preservatives, rich in dietary fiber###Font=KanitLight,Size=15]حليب الشوفان\n[نباتي 100%، بدون ألوان أو نكهات صناعية، بدون مواد حافظة، غني بالألياف الغذائية###Font=KanitLight,Size=15]
104Font=Kanit,Type=Regular,Size=46,Color=0xFFFFFF,PressColor=0x746253Font=Kanit,Type=Regular,Size=46,Color=0xFFFFFF,PressColor=0x746253
105000200Use/Check couponاستخدم/تحقق من القسيمة
106Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0xFFFFFF,Align=Center,LineHeight=30Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0xFFFFFF,Align=Center,LineHeight=30
107Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0xDE794E,Align=Centerr,LineHeight=30Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0xDE794E,Align=Centerr,LineHeight=30
108000400Notify us about lid problemأخبرنا عن مشكلة الغطاء
109000401Notify us about straw problemأخبرنا عن مشكلة القش
110Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0xFFFFFF,Align=CenterFont=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0xFFFFFF,Align=Center
111Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0x513C2F,Align=CenterFont=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0x513C2F,Align=Center
112000402Get another strawاحصل على قشة أخرى
113000403Get a lidاحصل على غطاء
114000404In progressفي تَقَدم
115Font=Kanit,Type=Medium,Size=34,Color=0x513C2FFont=Kanit,Type=Medium,Size=34,Color=0x513C2F
116000405Ready inجاهز خلال
117Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0x513C2FFont=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0x513C2F
118000406Secثانية
119Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0xFFFFFF,Align=CenterFont=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0xFFFFFF,Align=Center
120Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0x513C2F,Align=CenterFont=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0x513C2F,Align=Center
121Font=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0x513C2F,Align=CenterFont=Kanit,Type=Regular,Size=36,Color=0x513C2F,Align=Center
122000407Order next drinkاطلب المشروب التالي
123Font=Kanit,Type=Regular,Size=56,Color=0xDE794E,Align=CenterFont=Kanit,Type=Regular,Size=56,Color=0xDE794E,Align=Center
124000408Next customer can order while waitingيمكن للعميل التالي الطلب أثناء الانتظار
125Font=Roboto,Type=Bold,Size=80,Color=0x513C2F,Align=Center,LineHeight=90Font=Roboto,Type=Bold,Size=80,Color=0x513C2F,Align=Center,LineHeight=90
126000409The Previous Drink\nHas Not Been Collectedلم يتم جمع المشروب السابق\n
127Font=Roboto,Type=Regular,Size=36,Color=0x513C2F,Align=Center,LineHeight=50Font=Roboto,Type=Regular,Size=36,Color=0x513C2F,Align=Center,LineHeight=50
128000410Please press the button below to open the door.\nTake the drink out.\nAnd start odering your drink.الرجاء الضغط على الزر أدناه لفتح الباب.\nأخرج المشروب.\nوابدأ في تقديم مشروبك.
129Font=Kanit,Type=Regular,Size=64,Color=0xFFFFFF,Align=Center,LineHeight=50Font=Kanit,Type=Regular,Size=64,Color=0xFFFFFF,Align=Center,LineHeight=50
130000411Press Hereاضغط هنا
131Font=Roboto,Type=Black,Size=72,Color=0x513C2FFont=Roboto,Type=Black,Size=72,Color=0x513C2F
132001001Preparing Your Cupتحضير كوبك
133001002Blending Coffee Beansمزج حبوب القهوة
134001003Grinding Coffee Beansطحن حبوب البن
135001004Tamping Coffee Groundsدك القهوة المطحونة
136001005Brewing Your Coffeeتحضير قهوتك
137001006Adding Milkإضافة الحليب
138001007Adding Milkإضافة الحليب
139Font=Roboto,Type=Regular,Size=48,Color=0x513C2FFont=Roboto,Type=Regular,Size=48,Color=0x513C2F
140001501We serve hot drinks in a heat resistant\n2-layer paper cup. We serve cold drinks in\na food grade plastic cup.نقدم المشروبات الساخنة في كوب ورقي مقاوم للحرارة مكون من طبقتين. نحن نقدم المشروبات الباردة في كوب بلاستيكي مخصص للطعام.
141001502We care about our coffee and only use the\nbest quality Arabica beansنحن نهتم بقهوتنا ونستخدم فقط أفضل أنواع حبوب أرابيكا
142001503Then we tamp coffee grounds\nwith the right pressure.ثم نقوم بالضغط على القهوة المطحونة\nبالضغط المناسب.
143001504Then we tamp coffee grounds with\nthe right pressure.ثم نضغط القهوة المطحونة بالضغط المناسب.
144001505Finally, we force hot water through\ncoffee grounds to extract\nrich and aromatic coffee flavours.وأخيرًا، نقوم بإدخال الماء الساخن من خلال\nتفل القهوة لاستخلاص\nنكهات القهوة الغنية والعطرية.
145001506Made from 100% real milk.\nNo creamer added.مصنوع من حليب حقيقي 100%.\nبدون إضافة أي كريمة.
146001507Made from 100% real milk.\nNo creamer added.مصنوع من حليب حقيقي 100%.\nبدون إضافة أي كريمة.
147Font=Roboto,Type=Medium,Size=60,Color=0x513C2FFont=Roboto,Type=Medium,Size=60,Color=0x513C2F
148001024Please get a drink at the door below.يرجى الحصول على مشروب عند الباب أدناه.
149Font=Roboto,Type=Medium,Size=75,Color=0x513C2FFont=Roboto,Type=Medium,Size=75,Color=0x513C2F
150001524Pull the cup straight out.اسحب الكأس للخارج بشكل مستقيم.
151-
152-
153-
154-
155-
156-
157800001Admin-
158800002Recipe-
159800003Material-
160800005Setting-
161800006Spiral-
162800007ICE System-
163800042Not cool system.-
164800043With Cool system.-
165800044Peeling start/stop-
166800046Ice bucket door-
167800047Water pump-
168800048Self test-
169800050Soda Valve On/Off-
170800051 Compresser-
171800052Calibrate or not?-
172800229Release CUP-
173800230Check CUP-
174800231Check All Arm-
175800237 Open Door Lid. -
176800238 Close Door Lid -
177800239Switch Arm-
178800242Whipper \nposition-
179800243Take Cup \nposition-
180800245Ice \nposition-
181800246Water/Espreso \nposition-
182800247Clean \nposition-
183800249CUP Detect.-
184800250Test equipment-
185800251Test communication-
186800253Clean\nWhipper-
187800254Clean espresso-
188800255Bean System-
189800318No have cup.-
190800319Have cup-
191800320Bill Count.-
192800322Have you collect of coins and bills?-
193800323Exit?-
194800324Overall.-
195800326Reset grinder. Confirm?-
196800327Do you want unlock?-
197800328UV Turn on-
198800347No full-
199800348Full-
200800349Weight-
201800351Bean 2-
202800352Bean 3-
203800353-
204800355Mainboard ( Espresso board)-
205800356Ice and Soda board.-
206800357Top board . ( Disc top )-
207800359Front board. ( Door )-
208800360MCU on android Board.-
209800361Changer and bill board.-
210800363Xcoin-
211800364Refill board.-
212800365Do you want upgrade?-
213800367 Straw 1-
214800368 Straw 2-
215800369Pay Lid slot 1-
216800371Out of Lid or Pick a Lid at door.-
217800372A lid at sensor!-
218800373Slot-
219800375-
220800376Pay bean slot 1. Confirm ?-
221800377Pay bean slot 2. Confirm ?-
222800379Select Arm-
223800380-
224800381Please remove cup!-
225800383-
226800384Normal Water-
227800385Hot Water-
228800407Current value-
229800408Refill/Remove-
230800409gram-
231800415Code-
232800416Name-
233800417tank-
234800423Enter number-
235800424Replace-
236800425New value-
237800427Warning-
238800428Found refilling that have not been recorded.-
239800429Has restored the latest filling data-
240800431Do you want to cancel the result of weighing-
241800432Detail of weighing-
242800433Old weight (before using the scale)-
243810099Operation: Ice will be dispensed 3 times. Please bring 2 glasses to hold the ice.การทำงาน จะทำการจ่ายน้ำแข็ง 3 ครั้ง กรุณานำแก้วมารองรับน้ำแข็งจำนวน 2 ใบ
244810100Waste Water Tankถังน้ำทิ้ง
245810101Espresso Moduleเครื่องอัดกาแฟ
246810102Ice Moduleชุดทำน้ำแข็ง
247810103Whipper Moduleชุดหัวชง
248810104Washing Cupถ้วยล้าง
249810105Arm Moduleชุดแขน
250810106Disc Powderฐานจานผง
251810107Coffee Grinderเครื่องบดกาแฟ
252810108Soda Bathถังแช่โซดา
253810109Arm Weight Scaleเครื่องชั่งน้ำหนักแขน
254810110Bean Weight Scaleเครื่องชั่งน้ำหนักเมล็ดกาแฟ
255810111Ice Weight Scaleเครื่องชั่งน้ำหนักน้ำแข็ง
256810112Powder Canisterกล่องผง
257810113Syrup Bufferถังไซรับ
258810114Bean Canisterกล่องเมล็ดกาแฟ
259810115MaintenanceMaintenance (ซ่อมบำรุง)
260810116BACKBACK / กลับสู่เมนู
261810117WORK ORDERMAINTAIN / ใบงาน
262810118SAVESAVE / บันทึก
263810119CANCELCANCEL / ยกเลิก
264810120CLEANทำความสะอาด
265810121CHANGEเปลี่ยน
266810122CLEAN/CHANGEทำความสะอาด/เปลี่ยน
267810123CALIBRATECALIBRATE
268810124Typeประเภท
269810125Soda Statusสถานะโซดา
270810126Do you want to calibrate?ต้องการ Calibrate ใช่หรือไม่
271810127Please take the glass out of armกรุณานำแก้วออกจากแขน
272810128Please place the 200g object on the weight scale and press 'Yes'กรุุณานำวัตถุ 200g วางที่เครื่องชั่งและกด Yes
273810129YesYes
274810130NoNo
275810131Alertออกจากเมนู
276810132Do you want to exit the maintenance menu?ต้องการออกจากเมนูซ่อมบำรุงใช่หรือไม่?
277810133Confirm Maintenanceยืนยันการซ่อมบำรุง
278810134Check the maintenance list carefullyตรวจสอบรายการซ่อมบำรุงให้เรียบร้อย
279810135before pressing the confirmation buttonก่อนกดปุ่มยืนยัน
280810136NoNo\n(ลำดับ)
281810137NameName\n(ชื่ออุปกรณ์)
282810138DetailDetail\n(ข้อมูล)
283810139Last ActionLast Action\n(เวลาที่ทำล่าสุด)
284810140StatusStatus\n(สถานะ)
285810141SUBMITSUBMIT / ยืนยัน
286810142cleanทำความสะอาด
287810143changeเปลี่่ยน
288810144normalปกติ
289810145abnormalไม่ปกติ
290810146YESYES / ใช่
291810147NONO / ไม่ใช่
292810148Alertตรวจสอบใบงาน
293810149Please check the last 4 digits of refill order before press submit.ตรวจสอบเลขท้าย4ตัวของใบงานแล้วกดยืนยัน
294810150Volumeปริมาณ
295810151Water Tankถังน้ำดี
296810152Dayวันที่
297810153Weightน้ำหนัก
298810154calibratecalibrate
299900001Clean Espresso path?ล้าง espresso เส้นไหน ?
300900002Clean esp drop at station 2ลงชุดชง 2
301900003Clean esp drop at station 3ลงชุดชง 3
302900004Please select whipper.กรุณาเลือกหัวชง
303900005Whipper clean 1ล้างหัวชง 1 (ฝั่งในตู้)
304900006Whipper clean 2ล้างหัวชง 2
305900007Whipper clean 3ล้างหัวชง 3 (ฝั่งนอกตู้)
306900008Grinder 1บด 1
307900009Grinder 2บด 2
308900010Espress clean station 2ล้างกาแฟ 2
309900011Espress clean station 3ล้างกาแฟ 3 (ฝั่งนอกตู้)
310900012Please select espresso pathกรุณาเลือกสายของกาแฟ
3111000000System Testทดสอบระบบ
3121000001Select testing listsเลือก test ที่จะทดสอบ
3131000002Full testทดสอบทั้งระบบ
3141000003Allทั้งหมด
3151000004Main Testทดสอบหลัก
3161000005Cup & Arms, Coffee, Whipper, Powder, Door cup, Door lid, Front door, Module discแก้ว & แขน, กาแฟ, หัวชง, ผง, ประตูแก้ว, ประตูฝา, ประตูหน้า, ฐานจานหมุน
3171000006Ice Testทดสอบน้ำแข็ง
3181000007Bucket, Shutter, Motorถัง, ชัตเตอร์, มอเตอร์
3191000008Connection Testทดสอบการสื่อสาร
3201000009Top, Bottom, Front door, Ice boardบน, ล่าง, ประตูหน้า, น้ำแข็ง
3211000010Testทดสอบ
3221000011Cancelยกเลิก
3231000012Secวินาที
3241000013Closeปิด
3251000014Test againทดสอบอีกครั้ง
3261000015Test resultผลการทดสอบ
3271000016Confirmยืนยัน
3281000017Wait a momentรอสักครู่
3291000018The machine is testingเครื่องกำลังทดสอบ
3301000019The machine is workingเครื่องกำลังทำงาน
3311100000Calibrateคาลิเบรท
3321100001Select Moduleเลือกชุด
3331100002Moduleชุด
3341100003Please check that there is no object on the selected moduleตรวจสอบว่าไม่มีวัตถุอยู่บนชุดที่เลือก
3351100004Put weight 200 g on the selected moduleวางน้ำหนัก 200 กรัมลงบนชุดที่เลือก
3361100005Calibrate failedคาริเบรทล้มเหลว
3371100006Calibrate againคาริเบรทอีกครั้ง
3381100007Armsแขน
3391100008Coffeeกาแฟ
3401100009Iceน้ำแข็ง
3411100010weightน้ำหนัก
3421100011Timeoutหมดเวลา
3431100012Board offlineบอร์ดออฟไลน์
3441100013Make sure weight 200 g is \nตรวจสอบว่าน้ำหนัก 200 กรัม \n
3451100014properly placed on ได้วางลงบน
3461100015Calibrate successfullyคาริเบรทสำเร็จ
3471100016selected armแขนที่เลือก
3481200000Cups & Armsแก้ว & แขน
3491200001Move & Payหมุน & จ่าย
3501200002Set Armsตั้งค่าแขน
3511200003Move arms & pay cupsหมุนแขน & จ่ายแก้ว
3521200004Move all armsหมุนทุกแขน
35312000051. Select arm1. เลือกแขน
35412000062. Select cup slot2. เลือกแก้ว
3551200007Paper Cupแก้วกระดาษ
3561200008Shot Cupแก้วช็อต
3571200009Plastic Cupแก้วพลาสติก
35812000103. Select position3. เลือกตำแหน่ง
3591200011Serve & brewเสิร์ฟ & ชง
3601200012Pay ingredientจ่ายวัตถุดิบ
3611200013Maintainเก็บ
3621200014Current positionตำแหน่งปัจจุบัน
3631200015Pick-upหยิบ
3641200016Whipperหัวชง
3651200017Powderผง
3661200018Iceนำ้แข็ง
3671200019Soda / Mix 1โซดา / มิกซ์ 1
3681200020Water / Coffee / Syrupน้ำ / กาแฟ / ไซรัป
3691200021Check Cupเช็คแก้ว
3701200022Cleanล้าง
3711200023Wasteทิ้ง
3721200024Arms operationปิด-เปิดแขน
3731200025Close Arm ปิดแขน
3741200026Open Arm เปิดแขน
3751200027The selected arm will * operate \nแขนทีถูกเลือกจะ * ทำงาน \n
3761200028while the machine is open for saleในขณะที่เครื่องกำลังเปิดการขาย
3771200029Opening and closing arms will affect machine's service when it is open for saleการเปิดและปิดแขนจะส่งผลต่อการบริการของเครื่องในขณะที่กำลังเปิดขาย
3781300000Coffeeกาแฟ
3791300001Pay & Grindจ่าย & บด
3801300002Brew testทดสอบชง
3811300003Beans moduleชุดเมล็ดกาแฟ
3821300004Bean trayถาดใส่เมล็ดกาแฟ
3831300005Switch tray :สวิตซ์ถาด :
3841300006Check tray shutterตรวจสอบชัตเตอร์ของถาด
3851300007Pay beansจ่ายถั่ว
38613000081. Select beans1. เลือกเมล็ดกาแฟ
38713000092. Select direction2. เลือกทิศทาง
3881300010Draw backหมุนกลับ
3891300011Grind beansบดถั่ว
3901300012Grind sizesขนาดบด
3911300013Standardมาตรฐาน
3921300014Resultผลลัพธ์
3931300015Bean weight:gน้ำหนักถั่ว:กรัม
3941300016Brew time:secเวลาชง: วินาที
3951300017Test grind sizesทดสอบขนาดบด
3961300018Coffee module type :ประเภทชุดกาแฟ :
39713000191. Select grind sizes1. เลือกขนาดบด
3981300020More coarseหยาบขึ้น
3991300021More fineละเอียดขึ้น
40013000222. Test grinding2. ทดสอบการบด
4011300023(To see grind sizes fineness before brewing.)(เพื่อดูความละเอียดของขนาดบดก่อนปรุง)
40213000243. Test brew coffee3. ทดสอบการชงกาแฟ
4031300025View recipesดูสูตร
4041300026Brew nowBrew now
40513000274. Adjust grind sizes and test again if results (weight, brewing\n4. ปรับขนาดการบดและทดสอบอีกครั้งว่าได้ผล (น้ำหนัก การชง\n
4061300028time) aren't up to standard.เวลา) ตามมาตรฐานหรือไม่
4071300029Set grind sizesกำหนดขนาดบด
4081300030Set as defaultตั้งให้เป็นค่าเริ่มต้น
4091300031(Set as default when meet standard)(ตั้งเป็นค่าเริ่มต้นเมื่อเป็นไปตามมาตรฐาน)
4101300032Brew recipesสูตรชง
4111300033Brew orderลำดับการชง
4121300034Ingredientวัตถุดิบ
4131300035Recipesสูตรอาหาร
4141300036Save editingบันทึกการแก้ไข
4151300037Cancel edtingยกเลิกการแก้ไข
41613000381. Recheck selected grind sizes and brew recipes1. ตรวจสอบขนาดการบดที่เลือกและสูตรการชงอีกครั้ง
4171300039Insert cup manuallyใส่ถ้วยด้วยตนเอง
41813000402. Select arm2. เลือกแขน
41913000413. Please insert cup into selected arm3. กรุณาใส่ถ้วยลงในแขนที่เลือก
4201300042Testทดสอบ
4211300043Grindบด
4221300044Pay beans from slot *จ่ายเมล็ดกาแฟจาก *
4231300045Draw back from slot *หมุนกลับจาก *
4241300046Grind beans for * sec.บดเมล็ดกาแฟ * วินาที
4251400000Whipperหัวชง
4261400001Moveเคลื่อน
4271400002Speedความเร็ว
4281400003Blend testทดสอบหัวชง
4291400004Latest cycles number :จำนวนรอบการหมุนล่าสุด :
4301400005rounds/minuteรอบ/นาที
4311400006Moving testทดสอบการเคลื่อนที่
4321400007Current position & level :ตำแหน่งปัจจุบัน & ระดับ
43314000081. Select position1. เลือกตำแหน่ง
4341400009Brewชง
4351400010Cleanล้าง
43614000112. Select level2. เลือกระดับ
4371400012Check levelระดับตรวจสอบ
4381400013Blend levelระดับปั่น
4391400014Maintain levelระดับเก็บ
4401400015HomeHome
4411400016HotHot
4421400017ColdCold
4431400018Speed testทดสอบความเร็ว
4441400019Standard speed: ความเร็วมาตรฐาน:
4451400020Please enter an odd number for testingกรุณาใส่เลขคี่เพื่อทดสอบ
4461400021Directionทิศทาง
4471400022Brewชง
4481400023Cycles : rounds/minuteรอบ : รอบ/นาที
4491400024Blendingการปั่น
4501400025Blend nowBlend now
4511400026Blend * sec with speed * %ปั่น * วินาที ด้วยความเร็ว * %
4521400027Please be careful and step awayโปรดระวังและออกห่าง
4531400028from mechanism before starting awayจากกลไกก่อนที่จะเริ่ม
45414000301. Recheck brew recipes1. ตรวจสอบสูตรชงอีกครั้ง
4551500000Soda & Syrupโซดา & ไซรัป
4561500001Payจ่าย
4571500002Set sodaตั้งค่าโซดา
4581500003Pay soda & syrupจ่ายโซดา & ไซรัป
45915000041. Select stock type1. เลือกประเภทสต็อก
4601500005Count stockนับสต็อก
4611500006Not count stockไม่นับสต็อก
46215000072. Select slot2. เลือกช่อง
46315000083. Select pay option3. เลือกตัวเลือกการจ่าย
4641500009Please ensure there is always a cup or container available to receive the syrupกรุณาตรวจสอบว่ามีแก้วหรือภาชนะพร้อมสำหรับการรับไซรัป
4651500010Clean pipeล้างท่อ
4661500011Select pipeเลือกท่อ
4671500012Pipeท่อ
4681500013Cleaning timeระยะเวลาการล้าง
46915000144. Select arm & cup4. เลือกแก้ว & แขน
4701500015* syrup with #* ไซรัปด้วย #
4711500016* syrup from #* ไซรัปจากช่อง #
4721500017Soda moduleชุดโซดา
4731500018Soda quantityปริมาณโซดา
4741500019Probe 1Probe 1
4751500020Probe 2Probe 2
4761500021Water probeWater probe
4771500022Temperatureอุณหภูมิ
4781500023Pressureความดัน
4791500024P1 always more than P2P1 ต้องมากกว่า P2 เสมอ
4801500025Standard value not more than 100 - 200ค่ามาตรฐานต้องไม่มากกว่า 100 ถึง 200
4811500026Module shutdown automatic when reaches 2 °Cชุดโซดาจะปิดการทำงานอัตโนมัติเมื่ออุณหภูมิถึง 2 °C
4821500027Standard value around 85 psiค่ามาตรฐานควรอยู่ประมาณ 85 psi
4831500028Defrost cooling tankละลายถังทำความเย็น
4841500029More soda log detail - view factory configรายละเอียดบันทึกโซดาเพิ่มเติม - ดูการตั้งค่าโรงงาน
4851500030Viewดู
4861500031idleidle
4871600000Powderผง
4881600001Moving testทดสอบการย้าย
48916000021. Select powder slot1. เลือกสล็อตผง
49016000032. Select position2. เลือกตำแหน่ง
4911600004Payจ่าย
4921600005Changeเปลี่ยน
4931600006Pay powderจ่ายผง
4941700000Waterน้ำ
4951800000Iceน้ำแข็ง
4961800001Move & Payย้าย & จ่าย
4971800002Set Iceตั้งน้ำแข็ง
4981800004Check bucket positionตรวจสอบตำแหน่งถัง
4991800005Check bucket shutterตรวจสอบชัตเตอร์ถัง
5001800006Bucket move to fill ice successถังน้ำแข็งเคลื่อนที่เพื่อเติมน้ำแข็งสำเร็จ
5011800007Weight scale motor move timeoutมอเตอร์เครื่องชั่งน้ำหนักหมดเวลา
5021800008Bucket move to pay ice successถังน้ำแข็งเคลื่อนที่เพื่อจ่ายน้ำแข็งสำเร็จ
5031800009Weighscale motor timeoutมอเตอร์เครื่องชั่งน้ำหนักหมดเวลา
5041800010Shutter open timeoutชัตเตอร์เปิดหมดเวลา
5051800011Shutter close timeoutชัตเตอร์ปิดหมดเวลา
5061800012Huge weight difference bucket and armน้ำหนักถังกับแขนต่างกันมาก
5071800013Open shutter successเปิดชัดเตอร์สำเร็จ
5081800014Open shutter failเปิดชัดเตอร์ล้มเหลว
5091800015Close shutter successปิดชัดเตอร์สำเร็จ
5101800016Close shutter failปิดชัดเตอร์ล้มเหลว
5111800017Pay Iceจ่ายน้ำแข็ง
5121800018Pay ice 180 g for brewingจ่ายน้ำแข็ง 180 กรัม เพื่อชง
5131800019Pay ice 310 g for ice onlyจ่ายน้ำแข็ง 310 กรัม น้ำแข็งล้วน
5141800020Pay ice 100 g for testจ่ายน้ำแข็ง 100 กรัม เพื่อทดสอบ
5151800021Ice module configurationกำหนดค่าโมดูลน้ำแข็ง
5161800022Temperatureอุณหภูมิ
5171800023Current weightน้ำหนักปัจจุบัน
5181800024Ice quantityปริมาณน้ำแข็ง
5191900000Front Doorประตูหน้า
5201900001Lid & straw testทดสอบฝา & หลอด
5211900002Door testทดสอบประตู
5221900003Pay lidจ่ายฝา
5231900004Pay strawจ่ายหลอด
5241900005Lidฝา
5251900006Strawหลอด
5261900007UV lightแสง UV
5271900008Check door lidตรวจสอบประตูฝา
5281900009Check door cupตรวจสอบประตูแก้ว
5292000000Mechanismกลไก
5302100000Settingตั้งค่า
5312100001Overall mechanismOverall mechanism
5322100002Pulse hotPulse hot
5332100003Pulse coldPulse cold
5342100004Boiler temperatureBoiler temperature
5352100005Powder disc camPowder disc cam
5362100006Gear grinder valueGear grinder value
5372100007PWM valuePWM value
5382100008Door cupDoor cup
5392100009Door lidDoor lid
5402100010Sound volumeSound volume
5412100011More machine configurationMore machine configuration
5422100012View & configView & config
5432100013Restore defaultRestore default
5442100014Set %s from %s to %sSet %s from %s to %s
5452100015Restore %s to defaultRestore %s to default
5462100016Sorry, your account cannot access this pageSorry, your account cannot access this page
5472100017Please contact %s to request access permissionPlease contact %s to request access permission
5482100018Machine configurationMachine configuration
5492100019Machine IDMachine ID
5502100020Machine modelMachine model
5512100021Lid & straw moduleLid & straw module
5522100022Lid sensorLid sensor
5532100023Request straw buttonRequest straw button
5542100024WaterWater
5552100025Water sourceWater source
5562100026BoilerBoiler
5572100027Whipper moduleWhipper module
5582100028Whipper typeWhipper type
5592100029Cleaning cup typeCleaning cup type
5602100030Ice moduleIce module
5612100031Ice module typeIce module type
5622100032Ice module serial numberIce module serial number
5632100033Ice gear typeIce gear type
5642100034Ice board typeIce board type
5652100035Ice bucket typeIce bucket type
5662100036Ice bucket limit switchIce bucket limit switch
5672100037Ice pipeline typeIce pipeline type
5682100038Water in ice coreWater in ice core
5692100039Compressor typeCompressor type
5702100040Pulse compressorPulse compressor
5712100041Sleep modeSleep mode
5722100042Soda moduleSoda module
5732100043Soda freezer probeSoda freezer probe
5742100044Soda tank modeSoda tank mode
5752100045Coffee moduleCoffee module
5762100046Cofee module typeCofee module type
5772100047Coffee module serial numberCoffee module serial number
5782100048Lid sensor will be inactive when machine operatingLid sensor will be inactive when machine operating
5792100049Lid sensor will be active when machine operatingLid sensor will be active when machine operating
5802100050Request straw button will appear on machine's sale screenRequest straw button will appear on machine's sale screen
5812100051Request straw button will disappear on machine's sale screenRequest straw button will disappear on machine's sale screen
5822100052Pulse compressor will be active when machine operating.Pulse compressor will be active when machine operating.
5832100053Pulse compressor will be inactive when machine operating.Pulse compressor will be inactive when machine operating.
5842100054Sleep mode will be turn onwhen machine operating.Sleep mode will be turn onwhen machine operating.
5852100055Sleep mode will be turn offwhen machine operating.Sleep mode will be turn offwhen machine operating.
5862100056Please check before confirmingPlease check before confirming